通译比典:secrete与secret之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

secrete与secret 对比辨析

分析词典对比组词对比

好的，我将从词性、词源、用法三个维度为您解析这对易混词： 1. 词性本质差异 secret（/?si?kr?t/）是基础词： - 名词：秘密（keep a secret） - 形容词：秘密的（secret mission） secrete（/s??kri?t/）是动词： - 生理学：分泌（salivary glands secrete enzymes） - 隐匿：藏匿（secrete stolen goods） 2. 词源演变两者同源于拉丁语"secernere"（分离）： - secret经由古法语"secret"（分离状态） - secrete保留更多拉丁词根含义（主动分离行为） ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 secrete secret

vt.

①【生理】分泌;

扩展解释：vt.

1. 隐藏,藏匿,2. 【生理】分泌

v. 【法律专业】

私吞 ,窝藏

vt. 【化学】

隐藏,分泌,分泌

①秘密的;

①[C] [U] 秘密;

扩展解释：

a.1. 秘密的,机密的,2. 私下的,暗地里的[B]3. 隐蔽的,暗藏的,4. 神秘的,奥秘的,5. 偏僻的;人迹罕至的,6. 嘴紧的,能保守秘密的[F][(+about)]n.[C]1. 秘密,机密;内情,2. 神秘,奥秘[P]3. 秘诀,诀窍;秘方[the S][(+of)]4. (人体)阴部[P]

n. 【法律专业】

机密 ,秘密;暗藏 ,暗中进行,机密,秘密

【海运】

秘密的，隐蔽的秘密，秘诀

【医学】【中医】

秘密的,机密的,阴部的

(2).维基词典 secrete secret

separated

To extract a substance from blood, sap, or similar to produce and emit waste for excretion or for the fulfilling of a physiological function.

figurative uses

To conceal.

to steal.

Knowledge that is hidden and intended to be kept hidden. from later 14th c.

Something not understood or known.

The genital organs.

Being or kept hidden. from late 14th c.

Withdrawn from general intercourse or notice; in retirement or secrecy; secluded.

Faithful to a secret; not inclined to divulge or betray confidence; secretive, separate, apart.

Separate; distinct.

To make or keep secret. from late 16th c.

To hide secretly.

(3).牛津词典 secrete secret

not known or seen or not meant to be known or seen by others

not meant to be known as such by others

fond of or good at keeping things about oneself unknown

something that is kept or meant to be kept unknown or unseen by others

something that is not properly understood; a mystery

a valid but not commonly known or recognized method of achieving or maintaining something

a prayer said by the priest in a low voice after the offertory in a Roman Catholic Mass.

(4).韦伯斯特词典 secrete secret

To deposit in a place of hiding; to hide; to conceal; as, to secrete stolen goods; to secrete one's self.

To separate from the blood and elaborate by the process of secretion; to elaborate and emit as a secretion. See Secretion.

Hidden; concealed; as, secret treasure; secret plans; a secret vow.

Withdrawn from general intercourse or notice; in retirement or secrecy; secluded.

Faithful to a secret; not inclined to divulge or betray confidence; secretive.

Separate; distinct.

Something studiously concealed; a thing kept from general knowledge; what is not revealed, or not to be revealed.

A thing not discovered; what is unknown or unexplained; a mystery.

The parts which modesty and propriety require to be concealed; the genital organs.

To keep secret.

网络相关图 secrete secret

(1).中国译典 secrete secret

vt.

①【生理】分泌;

扩展解释：vt.

1. 隐藏,藏匿,2. 【生理】分泌

v. 【法律专业】

私吞 ,窝藏

vt. 【化学】

隐藏,分泌,分泌

①秘密的;

①[C] [U] 秘密;

扩展解释：

n. 【法律专业】

机密 ,秘密;暗藏 ,暗中进行,机密,秘密

【海运】

秘密的，隐蔽的秘密，秘诀

【医学】【中医】

秘密的,机密的,阴部的

(2).维基词典 secrete secret

separated

To extract a substance from blood, sap, or similar to produce and emit waste for excretion or for the fulfilling of a physiological function.

figurative uses

To conceal.

to steal.

Knowledge that is hidden and intended to be kept hidden. from later 14th c.

Something not understood or known.

The genital organs.

Being or kept hidden. from late 14th c.

Withdrawn from general intercourse or notice; in retirement or secrecy; secluded.

Faithful to a secret; not inclined to divulge or betray confidence; secretive, separate, apart.

Separate; distinct.

To make or keep secret. from late 16th c.

To hide secretly.

(3).牛津词典 secrete secret

not known or seen or not meant to be known or seen by others

not meant to be known as such by others

fond of or good at keeping things about oneself unknown

something that is kept or meant to be kept unknown or unseen by others

something that is not properly understood; a mystery

a valid but not commonly known or recognized method of achieving or maintaining something

a prayer said by the priest in a low voice after the offertory in a Roman Catholic Mass.

(4).韦伯斯特词典 secrete secret

To deposit in a place of hiding; to hide; to conceal; as, to secrete stolen goods; to secrete one's self.

To separate from the blood and elaborate by the process of secretion; to elaborate and emit as a secretion. See Secretion.

Hidden; concealed; as, secret treasure; secret plans; a secret vow.

Withdrawn from general intercourse or notice; in retirement or secrecy; secluded.

Faithful to a secret; not inclined to divulge or betray confidence; secretive.

Separate; distinct.

Something studiously concealed; a thing kept from general knowledge; what is not revealed, or not to be revealed.

A thing not discovered; what is unknown or unexplained; a mystery.

The parts which modesty and propriety require to be concealed; the genital organs.

To keep secret.

组词比对 secrete secret

secrete oneself

把自己隐藏起来

属类：综合句库

secret language

黑话

属类：综合句库

secrete extracellular material

分泌胞外间质

属类：化学及生命科学

Secret Service

特工处;(英国)安全局

属类：时事政治

secrete essence

分泌精气

属类：化学及生命科学

Secret service

(政府的)特务机关

属类：综合句库

secrete gastric juice

分泌胃液

属类：简明汉英词典

The Secret of Flower

爱.火.花

属类：文化媒体名称

secrete digestive juices.

分泌消化液

属类：综合句库

safe and secret

安全保密

属类：汉英词对

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

discreet vs secret

secrete vs secret

secret vs covert

secret vs stealthy

secret vs underhand

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典