通译比典:significant与meaningful之间的辨析

significant与meaningful 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 significant meaningful

①有意义的；意义深长的;

扩展解释：n. 【机械】

重要的,有意义的

adj. 【化学】

有意义的,重要的,有效的

N/A

a.1. 有意义的;意义(或意味)深长的,2. 表示...的[+of]3. 重要的,重大的;值得注意的,4. 显著的;有效的;非偶然的,n.【古】[C]1. 有意义的事物,2. 标志,象征

adj. 【法律专业】

重大 ,重要

【海运】

有意义的，重要的，有效的，有影响的

意味深长的，富有意义的;

扩展解释：

1. 意味深长的;有意图的

(1).中国译典 significant meaningful

①有意义的；意义深长的;

扩展解释：n. 【机械】

重要的,有意义的

adj. 【化学】

有意义的,重要的,有效的

N/A

a.1. 有意义的;意义(或意味)深长的,2. 表示...的[+of]3. 重要的,重大的;值得注意的,4. 显著的;有效的;非偶然的,n.【古】[C]1. 有意义的事物,2. 标志,象征

adj. 【法律专业】

重大 ,重要

【海运】

有意义的，重要的，有效的，有影响的

意味深长的，富有意义的;

扩展解释：

1. 意味深长的;有意图的

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

meaningful vs expressive

pregnant vs meaningful

significant vs expressive

significant vs meaningful

significant vs pregnant

significant vs remarkable

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

CouNT vs countct

dustman vs binman

felt spreader vs worm roll

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

Significant Other

对我至关重要的另一个人

meaningful

隽永

significant contribution

丰功伟绩

act meaningful in law

法律上有意义的行为

significant to

对…重要的

a meaningful look

富有深意的表情

significant instant of modulation

调制有效瞬间

meaningful identifier

含意标识符

significant interval of modulation

调制用效间隔

meaningful name

含意名字

significant condition of modulation

调制的主要条件

meaningful or significant speech

隽语

significant long-drift motion

大幅度长周期漂移运动

meaningful learning

理解的学习

significant digit

存效数

be meaningful and thought-provoking@provide food for thought

耐人寻味

significant shareholder

持有大量股票的股东

very meaningful

颇有意味

significant progress

长足进展

inexhaustibly interesting or meaningful

其味无穷