译典友情编辑(建议登录会员后操作)
编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
含光混世贵无名,孤高何须比云月
中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！
stretch与rake 对比辨析
分析
词典对比
组词对比
以下是关于"stretch"与"rake"的详细用法辨析：
1. 核心语义差异
- stretch (v./n.)
核心义：延展/拉伸
物理意义：长度/范围的扩展（如肌肉拉伸、橡皮筋伸展）
抽象意义：时间/能力的延伸（如stretch the budget）
- rake (v./n.)
核心义：耙集/梳理
工具意义：园艺耙子（garden rake）
动作意义：耙平/搜集（如rake leaves）
2. 典型搭配对比
stretch常见搭配：
? stretch one's legs（散步伸展）
? stretch the truth（夸大事实）
? at full stretch ...(以上内容有节略,please sign in for more)
主题笔记
n.
①伸展；伸长 ;
vi.
①延伸，伸长;
vt.
①伸展，伸张，展开;
扩展解释：n. 【化学】
伸出,伸长,拉伸,展开,伸张,抽丝,展宽;伸长,展开,铺设,范围,直尺,弹性
n. 【法律专业】
徒刑 ,刑期
vt.
1. 伸直;伸出;伸长[(+out)]2. 拉直;拉紧;拉长;撑大,3. 展开,铺开[(+out)]4. 使延伸,使延续,5. 使倾注全力,使紧张;极度使用(眼睛等),6. 滥用,曲解,7. [口]夸大,夸张,8. 损伤,扭伤,9. 【俚】打倒
【海运】
伸延，范围，一次不停的航程，伸长，展开，伸展，拉紧，全帆航驶，帆船每一次抢风所驶的距离，(脉冲)加宽(帆船每一次抢风所驶的)距离
n. 【机械】
拉和工,拉紧
N/A
①耙子；(由马或拖拉机牵引的)耙机;
vi.
寻找;
vt.
①耙；耙平；耙拢;
图典解说
Tool with tines perpendicular to the handle, for leveling the soil, removing pebbles and gathering d...
扩展解释：n. 【化学】
倾斜,倾伏,耙;耙,搜索,扫视,倾斜,捋刮
n.
[C]1. (长柄的)耙,草耙,2. 耙状的用具,3. (赌台上用的)钱耙,vt.1. (用耙)耙平;耙松,2. (用耙)把...耙在一起[(+together/up)]3. 搜索,探索,4. 迅速(或大量)取得(钱财等)[(+in)]5. 严厉斥责,呵叱[(+over)]6. 擦过,掠过,7. 扫视,8. (窗子等)俯瞰,9. 扫射,纵射
【机械】
前角, 刀面角
n.
1. 放荡的人,浪子[C]vi.1. 放荡;过浪荡生活
n.
1. 倾角,斜度[U]vi.1. 倾斜,vt.1. 使倾斜
【海运】
耙子，火钩倾斜，倾角，(桅、烟囱、船首柱或尾柱的)倾斜度船首(尾)倾斜部
【法律专业】
浪子 ,流氓
To lengthen by pulling.
To lengthen when pulled.
To pull tight.
To get more use than expected from a limited resource.
To make inaccurate by exaggeration.
To extend physically, especially from limit point to limit point.
To extend one’s limbs or another part of the body in order to improve the elasticity of one's muscles
To extend to a limit point
To increase.
To stretch the truth; to exaggerate.
To sail by the wind under press of canvas.
To execute by hanging.
An act of stretching.
The ability to lengthen when pulled.
A course of thought which diverts from straightforward logic, or requires extraordinary belief or exaggeration.
A segment of a journey or route.
A segment or length of material.
A quick pitching delivery used when runners are on base where the pitcher slides his leg instead of lifting it.
A long reach in the direction of the ball with a foot remaining on the base by a first baseman in order to catch the ball sooner.
Term of address for a tall person.
The homestretch, the final straight section of the track leading to the finish.
A length of time.
Extended daylight hours, especially said of the evening in springtime when compared to the shorter winter days.
The period of the season between the trade deadline and the beginning of the playoffs.
A jail or prison term.
A jail or prison term of one year's duration.
A stretch limousine.
A garden tool with a row of pointed teeth fixed to a long handle, used for collecting grass or debris, or for loosening soil.
A lot, plenty.
A set of coupled rail vehicles, normally coaches or wagons.
A puffer that emits a stream of spaceships rather than a trail of debris.
The scaled commission fee taken by a cardroom operating a poker game.
A toothed machine drawn by a horse, used for collecting hay or grain; a horserake.
A fissure or mineral vein traversing the strata vertically, or nearly so.
Slope, divergence from the horizontal or perpendicular.
The direction of slip during fault movement. The rake is measured within the fault plane.
The sloped edge of a roof at or adjacent to the first or last rafter.
A man habituated to immoral conduct.
A course; direction; stretch.
A range, stray.
To use a rake on (leaves, debris, soil, a lawn, etc) in order to loosen, gather together, or remove debris from.
To search thoroughly.
To spray with gunfire.
To claw at; to scratch.
To gather, especially quickly (often as rake in)
To pass with violence or rapidity; to scrape along.
To proceed rapidly; to move swiftly.
To guide; to direct
To incline from a perpendicular direction.
To walk about; to gad or ramble idly.
To act the rake; to lead a dissolute, debauched life.
Of a dog or hawk, to follow the wrong course; to go wide of the game being pursued.
To run or rove.
an implement consisting of a pole with a toothed crossbar or fine tines at the end, used especially for drawing together cut grass or smoothing loose soil or gravel.
an implement similar to a rake used for other purposes, e.g. by a croupier drawing in money at a gaming table.
an act of raking
a fashionable or wealthy man of immoral or promiscuous habits
the angle at which a thing slopes
the angle of the edge or face of a cutting tool.
a number of railway carriages or wagons coupled together
a herd of colts.
draw together with a rake or similar implement
make (ground) smooth with a rake
scratch or scrape (something, especially a person's flesh) with a long sweeping movement
draw or drag (something) through something with a sweeping movement
sweep (something) from end to end with gunfire, a look, or a beam of light
move across something with a long sweeping movement
search or rummage through something
set (something) at a sloping angle
(of a ship's mast or funnel) incline from the perpendicular towards the stern
(of a ship's bow or stern) project at its upper part beyond the keel.
To reach out; to extend; to put forth.
To draw out to the full length; to cause to extend in a straight line; as, to stretch a cord or rope.
To cause to extend in breadth; to spread; to expand; as, to stretch cloth; to stretch the wings.
To make tense; to tighten; to distend forcibly.
To draw or pull out to greater length; to strain; as, to stretch a tendon or muscle.
To exaggerate; to extend too far; as, to stretch the truth; to stretch one's credit.
To be extended; to be drawn out in length or in breadth, or both; to spread; to reach; as, the iron road stretches across the continent; the lake stretches over fifty square miles.
To extend or spread one's self, or one's limbs; as, the lazy man yawns and stretches.
To be extended, or to bear extension, without breaking, as elastic or ductile substances.
To strain the truth; to exaggerate; as, a man apt to stretch in his report of facts.
To sail by the wind under press of canvas; as, the ship stretched to the eastward.
Act of stretching, or state of being stretched; reach; effort; struggle; strain; as, a stretch of the limbs; a stretch of the imagination.
A continuous line or surface; a continuous space of time; as, grassy stretches of land.
The extent to which anything may be stretched.
The reach or extent of a vessel's progress on one tack; a tack or board.
Course; direction; as, the stretch of seams of coal.
An implement consisting of a headpiece having teeth, and a long handle at right angles to it, - used for collecting hay, or other light things which are spread over a large surface, or for breaking and smoothing the earth.
A toothed machine drawn by a horse, - used for collecting hay or grain; a horserake.
A fissure or mineral vein traversing the strata vertically, or nearly so; - called also rake-vein.
The inclination of anything from a perpendicular direction; as, the rake of a roof, a staircase, etc.
A loose, disorderly, vicious man; a person addicted to lewdness and other scandalous vices; a debauchee; a roué.
To collect with a rake; as, to rake hay; - often with up; as, he raked up the fallen leaves.
To collect or draw together with laborious industry; to gather from a wide space; to scrape together; as, to rake together wealth; to rake together slanderous tales; to rake together the rabble of a town.
To pass a rake over; to scrape or scratch with a rake for the purpose of collecting and clearing off something, or for stirring up the soil; as, to rake a lawn; to rake a flower bed.
To search through; to scour; to ransack.
To scrape or scratch across; to pass over quickly and lightly, as a rake does.
To enfilade; to fire in a direction with the length of; in naval engagements, to cannonade, as a ship, on the stern or head so that the balls range the whole length of the deck.
To use a rake, as for searching or for collecting; to scrape; to search minutely.
To pass with violence or rapidity; to scrape along.
To incline from a perpendicular direction; as, a mast rakes aft.
To walk about; to gad or ramble idly.
To act the rake; to lead a dissolute, debauched life.
网络相关图 stretch rake
n.
①伸展；伸长 ;
vi.
①延伸，伸长;
vt.
①伸展，伸张，展开;
扩展解释：n. 【化学】
伸出,伸长,拉伸,展开,伸张,抽丝,展宽;伸长,展开,铺设,范围,直尺,弹性
n. 【法律专业】
徒刑 ,刑期
vt.
1. 伸直;伸出;伸长[(+out)]2. 拉直;拉紧;拉长;撑大,3. 展开,铺开[(+out)]4. 使延伸,使延续,5. 使倾注全力,使紧张;极度使用(眼睛等),6. 滥用,曲解,7. [口]夸大,夸张,8. 损伤,扭伤,9. 【俚】打倒
【海运】
伸延，范围，一次不停的航程，伸长，展开，伸展，拉紧，全帆航驶，帆船每一次抢风所驶的距离，(脉冲)加宽(帆船每一次抢风所驶的)距离
n. 【机械】
拉和工,拉紧
N/A
①耙子；(由马或拖拉机牵引的)耙机;
vi.
寻找;
vt.
①耙；耙平；耙拢;
图典解说
Tool with tines perpendicular to the handle, for leveling the soil, removing pebbles and gathering d...
扩展解释：n. 【化学】
倾斜,倾伏,耙;耙,搜索,扫视,倾斜,捋刮
n.
[C]1. (长柄的)耙,草耙,2. 耙状的用具,3. (赌台上用的)钱耙,vt.1. (用耙)耙平;耙松,2. (用耙)把...耙在一起[(+together/up)]3. 搜索,探索,4. 迅速(或大量)取得(钱财等)[(+in)]5. 严厉斥责,呵叱[(+over)]6. 擦过,掠过,7. 扫视,8. (窗子等)俯瞰,9. 扫射,纵射
【机械】
前角, 刀面角
n.
1. 放荡的人,浪子[C]vi.1. 放荡;过浪荡生活
n.
1. 倾角,斜度[U]vi.1. 倾斜,vt.1. 使倾斜
【海运】
耙子，火钩倾斜，倾角，(桅、烟囱、船首柱或尾柱的)倾斜度船首(尾)倾斜部
【法律专业】
浪子 ,流氓
To lengthen by pulling.
To lengthen when pulled.
To pull tight.
To get more use than expected from a limited resource.
To make inaccurate by exaggeration.
To extend physically, especially from limit point to limit point.
To extend one’s limbs or another part of the body in order to improve the elasticity of one's muscles
To extend to a limit point
To increase.
To stretch the truth; to exaggerate.
To sail by the wind under press of canvas.
To execute by hanging.
An act of stretching.
The ability to lengthen when pulled.
A course of thought which diverts from straightforward logic, or requires extraordinary belief or exaggeration.
A segment of a journey or route.
A segment or length of material.
A quick pitching delivery used when runners are on base where the pitcher slides his leg instead of lifting it.
A long reach in the direction of the ball with a foot remaining on the base by a first baseman in order to catch the ball sooner.
Term of address for a tall person.
The homestretch, the final straight section of the track leading to the finish.
A length of time.
Extended daylight hours, especially said of the evening in springtime when compared to the shorter winter days.
The period of the season between the trade deadline and the beginning of the playoffs.
A jail or prison term.
A jail or prison term of one year's duration.
A stretch limousine.
A garden tool with a row of pointed teeth fixed to a long handle, used for collecting grass or debris, or for loosening soil.
A lot, plenty.
A set of coupled rail vehicles, normally coaches or wagons.
A puffer that emits a stream of spaceships rather than a trail of debris.
The scaled commission fee taken by a cardroom operating a poker game.
A toothed machine drawn by a horse, used for collecting hay or grain; a horserake.
A fissure or mineral vein traversing the strata vertically, or nearly so.
Slope, divergence from the horizontal or perpendicular.
The direction of slip during fault movement. The rake is measured within the fault plane.
The sloped edge of a roof at or adjacent to the first or last rafter.
A man habituated to immoral conduct.
A course; direction; stretch.
A range, stray.
To use a rake on (leaves, debris, soil, a lawn, etc) in order to loosen, gather together, or remove debris from.
To search thoroughly.
To spray with gunfire.
To claw at; to scratch.
To gather, especially quickly (often as rake in)
To pass with violence or rapidity; to scrape along.
To proceed rapidly; to move swiftly.
To guide; to direct
To incline from a perpendicular direction.
To walk about; to gad or ramble idly.
To act the rake; to lead a dissolute, debauched life.
Of a dog or hawk, to follow the wrong course; to go wide of the game being pursued.
To run or rove.
an implement consisting of a pole with a toothed crossbar or fine tines at the end, used especially for drawing together cut grass or smoothing loose soil or gravel.
an implement similar to a rake used for other purposes, e.g. by a croupier drawing in money at a gaming table.
an act of raking
a fashionable or wealthy man of immoral or promiscuous habits
the angle at which a thing slopes
the angle of the edge or face of a cutting tool.
a number of railway carriages or wagons coupled together
a herd of colts.
draw together with a rake or similar implement
make (ground) smooth with a rake
scratch or scrape (something, especially a person's flesh) with a long sweeping movement
draw or drag (something) through something with a sweeping movement
sweep (something) from end to end with gunfire, a look, or a beam of light
move across something with a long sweeping movement
search or rummage through something
set (something) at a sloping angle
(of a ship's mast or funnel) incline from the perpendicular towards the stern
(of a ship's bow or stern) project at its upper part beyond the keel.
To reach out; to extend; to put forth.
To draw out to the full length; to cause to extend in a straight line; as, to stretch a cord or rope.
To cause to extend in breadth; to spread; to expand; as, to stretch cloth; to stretch the wings.
To make tense; to tighten; to distend forcibly.
To draw or pull out to greater length; to strain; as, to stretch a tendon or muscle.
To exaggerate; to extend too far; as, to stretch the truth; to stretch one's credit.
To be extended; to be drawn out in length or in breadth, or both; to spread; to reach; as, the iron road stretches across the continent; the lake stretches over fifty square miles.
To extend or spread one's self, or one's limbs; as, the lazy man yawns and stretches.
To be extended, or to bear extension, without breaking, as elastic or ductile substances.
To strain the truth; to exaggerate; as, a man apt to stretch in his report of facts.
To sail by the wind under press of canvas; as, the ship stretched to the eastward.
Act of stretching, or state of being stretched; reach; effort; struggle; strain; as, a stretch of the limbs; a stretch of the imagination.
A continuous line or surface; a continuous space of time; as, grassy stretches of land.
The extent to which anything may be stretched.
The reach or extent of a vessel's progress on one tack; a tack or board.
Course; direction; as, the stretch of seams of coal.
An implement consisting of a headpiece having teeth, and a long handle at right angles to it, - used for collecting hay, or other light things which are spread over a large surface, or for breaking and smoothing the earth.
A toothed machine drawn by a horse, - used for collecting hay or grain; a horserake.
A fissure or mineral vein traversing the strata vertically, or nearly so; - called also rake-vein.
The inclination of anything from a perpendicular direction; as, the rake of a roof, a staircase, etc.
A loose, disorderly, vicious man; a person addicted to lewdness and other scandalous vices; a debauchee; a roué.
To collect with a rake; as, to rake hay; - often with up; as, he raked up the fallen leaves.
To collect or draw together with laborious industry; to gather from a wide space; to scrape together; as, to rake together wealth; to rake together slanderous tales; to rake together the rabble of a town.
To pass a rake over; to scrape or scratch with a rake for the purpose of collecting and clearing off something, or for stirring up the soil; as, to rake a lawn; to rake a flower bed.
To search through; to scour; to ransack.
To scrape or scratch across; to pass over quickly and lightly, as a rake does.
To enfilade; to fire in a direction with the length of; in naval engagements, to cannonade, as a ship, on the stern or head so that the balls range the whole length of the deck.
To use a rake, as for searching or for collecting; to scrape; to search minutely.
To pass with violence or rapidity; to scrape along.
To incline from a perpendicular direction; as, a mast rakes aft.
To walk about; to gad or ramble idly.
To act the rake; to lead a dissolute, debauched life.
组词比对 stretch rake
stretch rolling
拉伸矫直
属类：综合句库
rake
长柄耙
属类：科技术语
stretch-reducing mill
张力减径机
属类：综合句库
true rake angle
(实际)前角
属类：综合句库
stretch away for hundreds of miles
(森林)绵延数百英里
属类：简明汉英词典
wheeltype rake
拗轮式搂草机
属类：行业术语
stretch dark region
(图像)暗区扩大
属类：综合句库
rake grab
扒集式抓斗
属类：工程技术
stretch bright region
(图像)亮区扩大
属类：综合句库
rake together
扒搂
属类：汉英词对
stretch point
(因特殊情况而)通融;破例
属类：简明汉英词典
pendulum type mechanical rake
摆式耙路机
属类：机械模具
stretch on the Procrustean bed
按照同一标准判断
属类：简明英汉词典
cockle rake
贝耙
属类：行业术语
Stretch a rope tight
把绳索拉紧
属类：综合句库
flat steel lawn rake
草地扁钢耙
属类：物品名称
Stretch the rope tight
把绳子拉紧
属类：综合句库
leaf rake head
草耙头
属类：物品名称
Stretch Film
保鲜膜
属类：产品说明书
pitch,rake
侧伏
属类：工程技术
笔记修改
公开展示
私人笔记
简典
×
![]()
