通译比典:term与bound之间的辨析

term与bound 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 term bound

①期限；期间;

vt.

称呼；把…叫做;

扩展解释：n.

[C]1. 期,期限,2. 学期,3. 任期,4. 【律】开庭期;地产租用期;偿债期,5. (契约,谈判等的)条件;条款[P]6. 关系,友谊;地位[P][(+with)]7. 要求额,费用,价格[P]8. 专门名词,术语;(一般的)词,名称

n. 【化学】

术语,终端,终止,项,条件,期限,学期,条;把...称为

n. 【法律专业】

词 ,法庭的开庭期,期间,条款

【海运】

术语，技术名词，专门名词期，期限(契约、谈判等的)条款

到...去的；(船只)开往...去的；准备启程前往...；在赴...途中;

扩展解释：n. 【机械】

界,边界

N/A

a.1.被缚住的;受束缚的2.装订好的装有封面的[(+in)]3.非做不可的有义务的[F][+to-v]4.【口】下了决心的5.极可能的必然的[F][+to-v]6.便秘的7.【语】附着的(指字首字尾之类的接辞只有与其他字连接时才出现)

n. 【化学】

跳起,受约束的,境界,限度,奶制,有责任的;捆,结合,装订

【海运】

开往…领域，邻接界限被…束缚的，负有义务的跳动(pl.)边界，界限，被束缚的开往…的限制，约束跳起，反跳

(1).中国译典 term bound

①期限；期间;

vt.

称呼；把…叫做;

扩展解释：n.

n. 【化学】

术语,终端,终止,项,条件,期限,学期,条;把...称为

n. 【法律专业】

词 ,法庭的开庭期,期间,条款

【海运】

术语，技术名词，专门名词期，期限(契约、谈判等的)条款

到...去的；(船只)开往...去的；准备启程前往...；在赴...途中;

扩展解释：n. 【机械】

界,边界

N/A

n. 【化学】

跳起,受约束的,境界,限度,奶制,有责任的;捆,结合,装订

【海运】

开往…领域，邻接界限被…束缚的，负有义务的跳动(pl.)边界，界限，被束缚的开往…的限制，约束跳起，反跳

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

binded vs bound

bound vs hop

bound vs ricochet

bound vs skip

end vs bound

end vs term

rebound vs bound

term vs bound

term vs limit

term vs vocable

term vs ?

tied vs bound

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

term piece

(方尾小艇)尾端边木

half-bound

半布面

term day

结算日

out of the bound

出界

Term of the Presidency

国家主席的任期

oil-bound film

(润滑)油膜

term pieces

(舢板)尾端边木

Bound in quarto

(书籍)四开的

Term of the labor contract

劳动合同期限

bound with joy

(心)因高兴怦怦直跳

Term of protection for copyrighted works

版权保护期

bound down the hillside

从山坡上滚下来

term of insurance payments

保险费偿还期

muscle-bound

(因运动过度而)肌肉僵硬的

term of an insurance policy

保险契约有效期

in honor bound

理应...

term paper

毕业论文;学期论文

I/O Bound

I/O约束的

term subject to no change

不变期间

An Army Burning with Indignation is Bound to Win

哀兵必胜