通译比典:unbecoming与unseemly之间的辨析

unbecoming与unseemly 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 unbecoming unseemly

①(指行为等)不合适的，不相称的；失礼的;

扩展解释：

a.1. 不适当的,不相称的;不得体的[(+to)]2. (服饰等)不合身的;不相配的[(+to)]

adj. 【建筑工程】

不相称的,不合适的

(行为等)不合宜的；不体面的;

扩展解释：adj. 【计算机】

不适宜的;不适宜地

N/A

不合适的,不适宜的; 不得体的,不合乎礼仪的

(1).中国译典 unbecoming unseemly

①(指行为等)不合适的，不相称的；失礼的;

扩展解释：

a.1. 不适当的,不相称的;不得体的[(+to)]2. (服饰等)不合身的;不相配的[(+to)]

adj. 【建筑工程】

不相称的,不合适的

(行为等)不合宜的；不体面的;

扩展解释：adj. 【计算机】

不适宜的;不适宜地

N/A

不合适的,不适宜的; 不得体的,不合乎礼仪的

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

improper vs unbecoming

improper vs unseemly

indecent vs unbecoming

indecent vs unseemly

unbecoming vs unseemly

unseemly vs unseemingly

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

Unbecoming language

下流的话

unseemly

不适宜地