vs.

    webflange 对比辨析
    分析 词典对比 组词对比
    以下是关于"web"与"flange"的用法辨析及翻译建议: 1. 基本概念差异: - web(腹板/连接板):指T型、I型等结构中的垂直支撑部分,主要承受剪切力 - flange(翼缘/法兰盘):指结构中的水平突出部分,主要承受弯曲应力 2. 典型应用场景: - 建筑工程:I-beam中垂直部分为web,水平部分为flange - 机械工程:管道连接处的环形平面为flange,中间管道为web - 人体解剖:胸骨柄与胸骨体连接处可比作web-flange结构 3. 翻译处理技巧: - 根据专业领域选择译法: * ...(以上内容有节略,please sign in for more)
    主题笔记
    简典