通译比典:wheat与maize之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

wheat与maize 对比辨析

分析词典对比组词对比

以下是wheat与maize的用法辨析及翻译建议： 1. 词源与植物学差异： - wheat（小麦）：属禾本科小麦属，学名Triticum，穗状花序 - maize（玉米）：属禾本科玉蜀黍属，学名Zea mays，雌雄同株异花 2. 地域用法区别： - 英式英语：maize多用于学术语境，日常称corn - 美式英语：corn可指玉米，但农业领域用maize更准确 - wheat在英美用法一致，但注意"wheat"与"barley"(大麦)的区分 3. 语义场差异： - wheat衍生词：wheat flour（小麦粉）、wheat germ（麦芽） - maize衍生词：maize s ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 wheat maize

①[U]小麦;

图典解说

Cereal cultivated for its grain, important in producing food, especially foodstuffs such as flour, b...

扩展解释：n. 【农业】

小麦属,小麦

n. 【医学】【医学】

大麻

玉蜀黍色的，黄色的

玉蜀黍，黄色;

扩展解释：n. 【计算机】

玉米(玉米的颜色,黄色)

[U]1. 【主英】玉蜀黍,2. 玉米色,黄色,a.1. 玉米色的,黄色的

(2).维基词典 wheat maize

Any of several cereal grains, of the genus Triticum, that yields flour as used in bakery.

A light brown colour, like that of wheat.

Wheaten, of a light brown colour, like that of wheat.

Corn; a type of grain of the species Zea mays.

(3).牛津词典 wheat maize

a cereal which is the most important kind grown in temperate countries, the grain of which is ground to make flour for bread, pasta, pastry, etc.

the grain of wheat.

a Central American cereal plant that yields large grains (corn or sweetcorn) set in rows on a cob. The many varieties include some used for stockfeed and corn oil.

(4).韦伯斯特词典 wheat maize

A cereal grass (Triticum vulgare) and its grain, which furnishes a white flour for bread, and, next to rice, is the grain most largely used by the human race.

A large species of American grass of the genus Zea (Zea Mays), widely cultivated as a forage and food plant; Indian corn, commonly called corn. Also, its seed, growing on cobs, and used as food for men and animals.

网络相关图 wheat maize

(1).中国译典 wheat maize

①[U]小麦;

图典解说

Cereal cultivated for its grain, important in producing food, especially foodstuffs such as flour, b...

扩展解释：n. 【农业】

小麦属,小麦

n. 【医学】【医学】

大麻

玉蜀黍色的，黄色的

玉蜀黍，黄色;

扩展解释：n. 【计算机】

玉米(玉米的颜色,黄色)

[U]1. 【主英】玉蜀黍,2. 玉米色,黄色,a.1. 玉米色的,黄色的

(2).维基词典 wheat maize

Any of several cereal grains, of the genus Triticum, that yields flour as used in bakery.

A light brown colour, like that of wheat.

Wheaten, of a light brown colour, like that of wheat.

Corn; a type of grain of the species Zea mays.

(3).牛津词典 wheat maize

a cereal which is the most important kind grown in temperate countries, the grain of which is ground to make flour for bread, pasta, pastry, etc.

the grain of wheat.

a Central American cereal plant that yields large grains (corn or sweetcorn) set in rows on a cob. The many varieties include some used for stockfeed and corn oil.

(4).韦伯斯特词典 wheat maize

A cereal grass (Triticum vulgare) and its grain, which furnishes a white flour for bread, and, next to rice, is the grain most largely used by the human race.

组词比对 wheat maize

wheat belt

小麦产区

属类：时事政治

white maize

白玉米

属类：物品名称

wheat cockchafer

澳洲丽金龟

属类：行业术语

corn/maize

苞粟

属类：简明汉英词典

Wheat striate mosaic virus Austrican

澳洲小麦条点花叶病毒

属类：化学及生命科学

corn/maize

白酒

属类：简明汉英词典

wheat grass

冰草属

属类：行业术语

standard maize sheller

标准玉米脱粒机

属类：物品名称

wheat flour middling

次等小麦粉

属类：行业术语

maize or millet pancake

饼子

属类：简明汉英词典

wheat middling

粗小麦粉

属类：行业术语

Maize for starch industry

淀粉业用玉米

属类：行业标准名称

wheat scouring

打麦

属类：科技术语

motor-driven maize sheller

动玉米脱粒机

属类：机械模具

Wheat scourer.

打麦机

属类：综合句库

lazy maize

惰性玉米

属类：行业术语

wheat red dog

底等小麦粉

属类：行业术语

Maize for fermentation industry

发酵业用玉米

属类：行业标准名称

wheat under dibbling of sowing

点播小麦生长与产量

属类：科技术语

soft maize

粉质种玉米

属类：行业术语

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

maize vs corn

maize vs maze

wheat vs maize

Wheat vs Whole-wheat

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典