通译比典:abolish与extinguish之间的辨析

【Abolish】 , 【annihilate】 and 【extinguish】 all mean to make nonexistent.

【Abolish】 implies a putting to an end chiefly of things that are the outgrowth of law, customs and conditions of existence.

【Annihilate】 suggests a complete wiping out of existence of something material or immaterial. (see also: 【Annihilate】 vs Decimate )

【Extinguish】 is like to suggest a complete but gradual ending (as by stifling, choking, or smothering). (see also: Crush vs Quell vs 【Extinguish】 vs Suppress vs Quench vs Quash )

主题笔记

(1).中国译典 abolish extinguish

vt.

废除，取消(制度)；撤销(机构);

扩展解释：v. 【法律专业】

废除 ,废止,革除

vt.

废除废止; 彻底破坏

vt.

废除,取消,消除

vt.

①熄灭(火，希望，热情等)；扑灭;

扩展解释：【现代商务】

使无效,偿还债务,偿清,偿清债务

v. 【法律专业】

消灭 ,偿清 ,使无效

n. 【化学】

熄灭,灭火;熄灭,偿清,压制,使...黯然失色

vt.

1. 熄灭(火等),2. 使(热情、希望等)破灭;使消失

网络相关资料看看别人怎么说

https://zh.hinative.com ? E ? Ex ? Exterminate

1.'exterminate' 和'eliminate' 和有什么不一样？ | HiNative

2017年9月19日 — I am going to eliminate the problem. 的同义词. ... exterminate 和 eliminate 有什么区别？如果难以说明的话，请教我一下例句。

2 個答案? · ?最佳解答:?They mean close to the same thing, only exterminate is to kill something (typically)

I am ...

网络相关图 abolish extinguish

组词比对 abolish extinguish