通译比典:coyote与jackal之间的辨析

coyote 对比 jackal

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 coyote jackal

一种小狼，山狗

扩展解释：n. 【医学】【医学】

郊狼,草原狼

[C]1. 【动】(北美大草原的)郊狼,土狼,2. 【俚】引外国人从墨西哥偷渡进入美国的不法分子

①【动】豺类;

扩展解释：n. 【能源工程】

飞机所带干扰敌人无线电通信的设备,走狗,豺

n. 【法律专业】

帮凶

[C]1. 【动】豺,胡狼,2. 走狗,爪牙,3. 诈骗者,骗子

(2).维基词典 coyote jackal

Canis latrans, a species of canine native to North America.

A smuggler of illegal immigrants across the land border from Mexico into the United States of America.

To prospect for gold by manually digging holes into overlying earth, as into a hillside.

Any of certain wild canids of the genus Canis, native to the tropical Old World and smaller than a wolf.

A person who performs menial/routine tasks, a dogsbody.

A person who behaves in an opportunistic way; especially a base collaborator.

A jack (the playing card).

To perform menial or routine tasks

(3).牛津词典 coyote jackal

a wild dog that resembles the wolf, native to North America.

a person who smuggles people from Latin America across the US border, typically for a very high fee

a slender long-legged wild dog that feeds on carrion, game, and fruit and often hunts cooperatively, found in Africa and southern Asia.

(4).韦伯斯特词典 coyote jackal

A carnivorous animal (Canis latrans), allied to the dog, found in the western part of North America; - called also prairie wolf. Its voice is a snapping bark, followed by a prolonged, shrill howl.

Any one of several species of carnivorous animals inhabiting Africa and Asia, related to the dog and wolf. They are cowardly, nocturnal, and gregarious. They feed largely on carrion, and are noted for their piercing and dismal howling.

One who does mean work for another’s advantage, as jackals were once thought to kill game which lions appropriated.

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

coyote vs fox

coyote vs hyena

jackal vs coyote

carbonium vs carbenium

crazy vs crazed

crazy vs insane

crazy vs mad

Fluent vs proficient

insane vs crazed

mad vs crazed

mad vs insane

mortar vs concrete

plague vs plaque

adress vs address

comming vs coming

freight vs cartage

hematoma vs contusion

label vs lable

micron vs micrometer

montage vs collage

neice vs niece

oestrogen vs estrogen

speech vs speach

tounge vs tongue

简典