通译比典:efflorescence与effervescence之间的辨析

efflorescence 对比 effervescence

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 efflorescence effervescence

开花，展现，全盛

扩展解释：n.

1. 开花,2. 发展;全盛期,3. 【化】风化

n. 【化学】

风化物,开花

n. 【能源工程】

风化,粉化,霜华,粉化,火山升华物

冒泡，沸腾，活泼

扩展解释：n.

1. 冒泡;【化】泡腾,2. 欢腾

n. 【机械】

起泡,沸腾

起泡,发泡,泡腾

n. 【能源工程】

起泡,泡腾,起泡,鼓泡

(2).维基词典 efflorescence effervescence

The formation of a powdery surface on crystals, as a hydrate is converted to anhydrous form by losing loosely bound water of crystallization to the atmosphere.

The production of flowers.

An encrustation of soluble salts, commonly white, deposited on the surface of stone, brick, plaster, or mortar; usually caused by free alkalies leached from mortar or adjacent concrete as moisture moves through it.

An encrustation of soluble salts, deposited on rock or soil by evaporation; often found in arid or geothermal environments.

Rapid flowering of a culture or civilisation etc.

A redness, rash, or eruption on the skin.

The escape of gas from solution in a liquid, especially the escape of carbon dioxide from a carbonated drink.

Vivacity.

Foment.

(3).韦伯斯特词典 efflorescence effervescence

Flowering, or state of flowering; the blooming of flowers; blowth.

A redness of the skin; eruption, as in rash, measles, smallpox, scarlatina, etc.

The formation of the whitish powder or crust on the surface of efflorescing bodies, as salts, etc.

A kind of natural ebullition; that commotion of a fluid which takes place when some part of the mass flies off in a gaseous form, producing innumerable small bubbles; as, the effervescence of a carbonate with citric acid.

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

effervescence vs efflorescence

carbonium vs carbenium

crazy vs crazed

crazy vs insane

crazy vs mad

Fluent vs proficient

insane vs crazed

mad vs crazed

mad vs insane

mortar vs concrete

plague vs plaque

adress vs address

comming vs coming

freight vs cartage

hematoma vs contusion

label vs lable

micron vs micrometer

montage vs collage

neice vs niece

oestrogen vs estrogen

speech vs speach

tounge vs tongue

yam vs cassava

简典