通译比典:homeless与hobo之间的辨析

homeless 对比 hobo

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 homeless hobo

无家的，无养主的

扩展解释：

1. 无家的,无家可归的

无业游民，流浪汉，流动人口;

过流浪生涯

扩展解释：n.

流动劳工

(2).维基词典 homeless hobo

Lacking a permanent place of residence.

A wandering homeless person, especially one illegally travelling by rail or a penniless, unemployed bum.

Any migratory laborer, whether homeless or not.

A kind of large handbag.

To be a hobo, tramp, bum etc.

(3).牛津词典 homeless hobo

(of a person) without a home, and therefore typically living on the streets

a homeless person; a tramp or vagrant.

(4).韦伯斯特词典 homeless hobo

Destitute of a home.

Those people who have no permanent residence, especially those who live outdoors due to poverty; usually used in the definite phrase the homeless.

A professional tramp; one who spends his life traveling from place to place, esp. by stealing rides on trains, and begging for a living.

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

homeless vs hobo

homeless vs unhoused

transient vs homeless

carbonium vs carbenium

crazy vs crazed

crazy vs insane

crazy vs mad

Fluent vs proficient

insane vs crazed

mad vs crazed

mad vs insane

mortar vs concrete

adress vs address

comming vs coming

freight vs cartage

hematoma vs contusion

label vs lable

micron vs micrometer

montage vs collage

neice vs niece

oestrogen vs estrogen

speech vs speach

tounge vs tongue

yam vs cassava

简典