通译比典:incidence与incidents之间的辨析

暂缺资料

主题笔记

(1).中国译典 incidence incidents

n.

①落下(的方向或方式);

扩展解释：n. 【化学】

落下的方向,入射角,发生率

n.

1. 落下;影响;落下(或影响)方式[U][S1]2. 发生率;影响范围[U][S1]3. 【物】射入;入射角,4. 【数】关联;接合

【海运】

(光线)入射，入射角(叶片)倾角，安装角影响范围，影响程度，发生率(线)相切发生，影响，事故(光线的)入射，(部分)重合(如直线与圆相切时)，

(2).维基词典 incidence incidents

The act of something happening; occurrence.

The extent or the relative frequency of something happening.

The manner of falling; bearing or onus, as of a tax that falls unequally.

The striking of radiation or a projectile upon a surface.

A measure of the risk of a person developing a new condition within a specified period of time, usually a year.

The falling of a point on a line, or a line on a plane.

plural of incident

(3).牛津词典 incidence incidents

the occurrence, rate, or frequency of a disease, crime, or other undesirable thing

the way in which the burden of a tax falls upon the population

the intersection of a line, or something moving in a straight line, such as a beam of light, with a surface

(4).韦伯斯特词典 incidence incidents

A falling on or upon; an incident; an event; an occurrence.

The direction in which a body, or a ray of light or heat, falls on any surface.

The rate or ratio at which something occurs; as, the incidence of murder in Los Angeles; the incidence of cancer in men over 50.

网络相关资料看看别人怎么说

https://zh.hinative.com ? I ? In ? Incident

1.'incident' 和'incidence' 和有什么不一样？ | HiNative

2016年1月27日 — incident 和 incidence 有什么区别？如果难以说明的话，请教我一下例句。 · 英语(美国) · 英语(英国).

1 個答案? · ?2 票:?Incident refers to a particular event or occurrence of that event. For example, you could refer to a particular car crash as an incident.

Incidence refers ...

https://www.tokiomarine.com.cn ? DownLoad

1.常用保险术语

每事故免赔额deductible any one accident. 保险合同中约定的，在每次保险事故中被保险人 ... 意外事件/意外事故accident ... 期内发生制/事故发生制occurrence basis.

12 頁

网络相关图 incidence incidents

组词比对 incidence incidents