通译比典:marquetry与inlay之间的辨析

marquetry 对比 inlay

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 marquetry inlay

【工艺】

镶嵌细工

n. 【航空工程】

镶嵌细工,镶木细工

镶嵌工艺，镶嵌；镶嵌物;

vt.

镶嵌，嵌入;

扩展解释：n.

1. 镶嵌物,2. (牙齿)镶补

vt. 【计算机】

镶嵌(插入);n.镶嵌物(镶嵌工艺,插入物

vt. 【化学】

镶嵌,插入;镶嵌物,镶嵌工艺,插入物,型材

n. 【机械】

插入,镶嵌

vt.

把...镶入,把...嵌入

(2).维基词典 marquetry inlay

A decorative technique in which veneers of wood, ivory, metal etc. are inlaid into a wood surface to form intricate designs.

An example of this work

To place pieces of a foreign material within another material to form a decorative design.

To place an inlay in a tooth.

The material placed within a different material in the form of a decoration.

A cemented into place.

The piece of paper or the booklet inside the case of a CD or DVD

(3).牛津词典 marquetry inlay

inlaid work made from small pieces of coloured wood or other materials, used for the decoration of furniture

(4).韦伯斯特词典 marquetry inlay

To lay within; hence, to insert, as pieces of pearl, ivory, mother-of-pearl, choice woods, or the like, in a groundwork of some other material; to form an ornamental surface; to diversify or adorn with insertions.

Matter or pieces of wood, ivory, etc., inlaid, or prepared for inlaying; that which is inserted or inlaid for ornament or variety; as, ornamented with ivory inlay.

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

inlay vs marquetry

carbonium vs carbenium

crazy vs crazed

crazy vs insane

crazy vs mad

Fluent vs proficient

insane vs crazed

mad vs crazed

mad vs insane

mortar vs concrete

plague vs plaque

adress vs address

comming vs coming

freight vs cartage

hematoma vs contusion

label vs lable

micron vs micrometer

montage vs collage

neice vs niece

oestrogen vs estrogen

speech vs speach

tounge vs tongue

yam vs cassava

简典