通译比典:regulation与guideline之间的辨析

regulation 对比 guideline

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 regulation guideline

attrib.a.

①规定的；标准的;

①[U]调整，调节；校准;

扩展解释：【海运】

法规

【海运】

调整，控制，校正，调整率，章程，规则，规定，条例，管理，调准，调节，正式的，正规的法规

【电力工程】

调节,调整,控制

【法律专业】

法规 ,条例,条令,章程

n. 【化学】

调整,规则,调整率;规定的,正式的,普通的

1. 规章;规则,规定;条例[C]2. 管理;调整,调节;校准[U]a.1. 标准的;正规的,正式的,2. 普通的,一般的

n. 【化学】

调节,调整率

n. 【机械】

逐级调节

①指导方针；行动纲领;

扩展解释：

指导原则

n. 【化学】

导向图表,方针,准则

【电脑术语】

方针，准则，原则，指导原则

(2).维基词典 regulation guideline

The act of regulating or the condition of being regulated.

A law or administrative rule, issued by an organization, used to guide or prescribe the conduct of members of that organization.

A form of legislative act which is self-effecting, and requires no further intervention by the Member States to become law.

Mechanism controlling DNA transcription.

Physiological process which consists in maintaining homoeostasis.

In conformity with applicable rules and regulations.

A non-specific rule or principle that provides direction to action or behaviour.

A plan or explanation to guide one in setting standards or determining a course of action.

A light line, used in lettering, to help align the text.

(3).牛津词典 regulation guideline

a rule or directive made and maintained by an authority

in accordance with regulations; of the correct type

of a familiar or predictable type; formulaic

the action or process of regulating or being regulated

(4).韦伯斯特词典 regulation guideline

The act of regulating, or the state of being regulated.

A rule or order prescribed for management or government; prescription; a regulating principle; a governing direction; precept; law; as, the regulations of a society or a school.

a formal rule describing how a situation must be handled; - used as a direction to administrators from superiors.

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

code vs regulation

guideline vs instruction

law vs regulation

regulation vs guideline

regulation vs rule

regulation vs statute

standard vs guideline

carbonium vs carbenium

crazy vs crazed

crazy vs insane

crazy vs mad

Fluent vs proficient

insane vs crazed

mad vs crazed

mad vs insane

mortar vs concrete

adress vs address

comming vs coming

freight vs cartage

hematoma vs contusion

label vs lable

micron vs micrometer

montage vs collage

neice vs niece

简典