1. 词性差异:
-- Fare well:动词短语(fare为动词+well副词)
-- Farewell:名词/形容词/感叹词
2. 语义对比:
Fare well:
(1) 本义指"顺利行进"(古用法)
(2) 现代引申为"表现良好/进展顺利"
例:The project is faring well.(项目进展顺利)
Farewell:
(1) 告别仪式(名词)
例:a farewell party(欢送会) ...(以上内容有节略,please sign in for more)
主题笔记
word-vs-word-cn
【fare well】 —do well; excel:
- American companies generally 【fare well】 in this sector and dominate the market.
【farewell】 —
1. marking smb.’s departure or death:
- My spirits were lifted by America’s fond 【farewell】 to Ronald Reagan.
2. used as an expression of good wishes on parting:
- So, 【farewell】 and my thanks for the opportunities you have provided us.