通译比典:Inconceivable与Unthinkable之间的辨析

Inconceivable与Unthinkable 对比辨析

分析词典对比更多分析组词对比

"inconceivable"与"unthinkable"作"难以想象"解时的用法辨析：

1. 词源差异：
-- inconceivable（拉丁词源）：字面指"无法形成概念"
-- unthinkable（日耳曼词源）：字面指"无法进行思考"

2. 语义侧重：
-- inconceivable 强调认知局限（超出理解范围）
例：多维空间对常人来说是inconceivable的

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

Inconceivable vs Unthinkable

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

CouNT vs countct

dustman vs binman

felt spreader vs worm roll

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

Inconceivable folly

不可理解的蠢行

Serious or unthinkable

不堪设想

inconceivable logic

不可思议的逻辑

unthinkable thoughts

不可想象的想法;难以置信的想法