通译比典:Leek与Leak之间的辨析

Leek与Leak 对比辨析

分析词典对比更多分析组词对比

1. 词源与核心词义
-- Leak（/liːk/）
源自古挪威语"leka"，核心词义为"液体/气体的非正常渗出"
-- Leek（/liːk/）
源自古英语"lēac"，专指"韭葱"这种蔬菜

2. 词性及用法对比
▶ Leak：
-- 动词：The roof leaks when it rains（下雨时屋顶漏水）
-- 名词：Ther

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

Leak vs Leek

ampoule vs ampul

beginning-of-tape_marker vs beginning-of-tape_mark

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

elaterid vs Elateridae

felt spreader vs worm roll

nautic vs nautical

pledge vs impledge

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

简典

leek sprouts under a thin layer of soil

韭黄

leak out

漏出

leek oil

韭葱油

λ leak

λ漏泄

Leek yellow stripe potyvirus

韭葱黄条纹马铃薯Y病毒

ammonia leak test

氨检漏试验

leek-green

韭菜绿的

ammonia leak detector

氨探漏器

leek flower

韭菜花

palladium barrier leak detector

钯隔层检漏器

leek moth

葱谷蛾

palladium leak test

钯检漏试验

leek leaf beetle

大葱叶甲

Palladium Barrier leak detector

钯屏检漏仪