通译比典:Slap与Cuff之间的辨析

Slap与Cuff 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 Slap Cuff

ad.

突然地；猛地；直接地;

①(一)掴，(一)拍；掌击;

vt.

掴；拍打；掌击;

扩展解释：n. 【机械】

敲击,敲击声

[C]1. 掴,掌击2. 掌击声;拍打声3. 打击;责难;侮辱,vt.1. 掴...耳光,用手掌打2. 啪地一声放下(或关上);随便地放置[O]3.【英】[口]胡乱地涂[O]4.[口]课、征(税,罚金等)[(+on)]5.[口]对...起诉;提出(诉讼)6.抨击;侮辱vi.1. 掴;拍击,ad.1.[口]砰地,猛然地,2.直接地;恰好

vt.

拍打,猛地关门;一巴掌,活塞敲击声

袖口;手铐

扩展解释：n.

1. 袖口[C]2. (裤脚的)翻边[C]3. 手铐[P]vt.1. 为...上袖口(或翻边),2. 给...上手铐

vt.

1. 掌击,掴,打,n.1. 掌击,(打)一巴掌[S]

n. 【航空工程】

袖口,桨叶柄整流袖套

【医学】【医学】

袖口妆皮瓣, 皮护臂套

n. 【机械】

袖口,封

(1).中国译典 Slap Cuff

ad.

突然地；猛地；直接地;

①(一)掴，(一)拍；掌击;

vt.

掴；拍打；掌击;

扩展解释：n. 【机械】

敲击,敲击声

vt.

拍打,猛地关门;一巴掌,活塞敲击声

袖口;手铐

扩展解释：n.

1. 袖口[C]2. (裤脚的)翻边[C]3. 手铐[P]vt.1. 为...上袖口(或翻边),2. 给...上手铐

vt.

1. 掌击,掴,打,n.1. 掌击,(打)一巴掌[S]

n. 【航空工程】

袖口,桨叶柄整流袖套

【医学】【医学】

袖口妆皮瓣, 皮护臂套

n. 【机械】

袖口,封

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

box vs slap

slap vs punch

strike vs slap

ampoule vs ampul

beginning-of-tape_marker vs beginning-of-tape_mark

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

elaterid vs Elateridae

felt spreader vs worm roll

nautic vs nautical

pledge vs impledge

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

简典