通译比典:affinity与eternity之间的辨析

affinity与eternity 对比辨析

分析词典对比组词对比

Affinity、Eternity、Infinity等词语的对比辨析:

这三个抽象名词在英语中都具有哲学和文学色彩，使用时需注意以下差异：

1. Affinity（亲和/共鸣）
-- 核心语义：指事物间天然的吸引力或内在联系
-- 典型搭配：
• have an affinity with（与...有共鸣）
• chemical affinity（化学亲和力）
• a strange affinity（奇妙的契合）

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

affinity vs eternity

affinity vs similitude

analogy vs affinity

attraction vs affinity

eternity vs eternally

infinity vs affinity

infinity vs eternity

similarity vs affinity

sympathy vs affinity

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

CouNT vs countct

dustman vs binman

felt spreader vs worm roll

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

affinity tag

亲和标记物

launch into eternity

死

Affinity of Dao

道缘

Eternity of the Spirit of Emptiness

谷神不死论

affinity credit card

爱心信用卡

an eternity box

棺材

affinity to tissues

对组织亲和性

From Here to Eternity 1953

红粉忠魂未了情

affinity for metal surface

对金属表面的亲合力

A Short Discourse on Eternity

简论永生

affinity for oxygen

对氧的亲和力

the eternity of the soul

灵魂的不朽

affinity of reaction

反应亲合力

an instant or an eternity

顷久

affinity of chemical reaction

化学反应亲和势

send sb.to eternity

使某人死去

affinity of aggregation

集团亲力;集团亲和力

Eternity And A Day

一生何求

affinity elution

亲合洗脱