通译比典:all与every之间的辨析

all与every 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 all every

①[修饰单数名词]全，总，整;

ad.

①完全；都;

全部，全体；一切;

pron. & n.

全部，全体；一切;

扩展解释：adj. 【法律专业】

全部 ,全体

adj. 【化学】

全部的,一切的,极度的

N/A

a.1. 一切的所有的2. 整个的全部的3. 尽量的尽可能的ad.1. 完全地;全然地2. 【口】很极其3. (与the+比较级连用)更加4. (比分等)双方相等

N/A

1.全体,一切,全部[G]n.1.所有一切;全部财产

①[用在复数可数名词前]所有的；全部的(=all+复数名词);

扩展解释：adj. 【化学】

每个,一切可能的

【海运】

每次(闪光周期)

N/A

每一,每个;一切的,全部的,; 每隔...的,; 一切可能的,充分的

【海运】

每个一切可能的每次(闪光周期)

adj. 【法律专业】

各个

(1).中国译典 all every

①[修饰单数名词]全，总，整;

ad.

①完全；都;

全部，全体；一切;

pron. & n.

全部，全体；一切;

扩展解释：adj. 【法律专业】

全部 ,全体

adj. 【化学】

全部的,一切的,极度的

N/A

a.1. 一切的所有的2. 整个的全部的3. 尽量的尽可能的ad.1. 完全地;全然地2. 【口】很极其3. (与the+比较级连用)更加4. (比分等)双方相等

N/A

1.全体,一切,全部[G]n.1.所有一切;全部财产

①[用在复数可数名词前]所有的；全部的(=all+复数名词);

扩展解释：adj. 【化学】

每个,一切可能的

【海运】

每次(闪光周期)

N/A

每一,每个;一切的,全部的,; 每隔...的,; 一切可能的,充分的

【海运】

每个一切可能的每次(闪光周期)

adj. 【法律专业】

各个

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

All vs alls

all vs entire

all vs total

all vs whole

each vs all

every vs all

every vs each

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

CouNT vs countct

dustman vs binman

felt spreader vs worm roll

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

all legs

(长得)又高又大

in every possible way

百般

all-guided missile armature

(纯)导弹武器

Have a finger in every pie

多管闲事

all-points-addressability

(打印机)全点可寻址性

every day

按日

all one(to)

(对...)都一样

to look awe--inspiring in every quarter

八面威风

all found

(工资以外)一切供给

Satisfactory to every detail

八面周全

all-burnt altitude

(火箭)主动段终点高度

to try by every means to deny

百般抵赖

All Hallows

万圣节

to try to persuade in every possible way

百般劝说

all night lamp

(客车)终夜灯

show sb. every consideration

百般照顾

All kinds of commissions

各类手续费

to obstruct in every possible way

百般阻挠

all-in-one

女用紧身胸衣

Every shot told

百发百中