通译比典:allow与concede之间的辨析

allow与concede 对比辨析

分析词典对比组词对比

Grant、Concede、Allow等词语的对比辨析:

这三个动词在表示"允许、让步"时存在细微差异，建议通过语义强度和语境倾向来把握：

1. Grant（正式授权）
-- 强调正式或权威性的准许，常涉及权力不对等关系
-- 搭配：grant permission/request（法定许可）/a wish（满足愿望）
-- 例：The university granted him full scho

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

allow vs Allowed

allow vs concede

allow vs leave

allow vs let

allow vs permit

allow vs suffer

cede vs concede

concede vs accede

concede vs conceed

exceed vs concede

grant vs allow

grant vs concede

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

CouNT vs countct

dustman vs binman

felt spreader vs worm roll

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

Allow(news@etc)to be made known

发布

concede mistakes

承认错误

allow oneself in...

耽溺于...

concede the probability

承认可能性

allow part shipment

充许分批装运

concede to(sb.)

对<某人>让步

allow full play to

充分活动

concede points

让球

allow no explanation

不由分说;不容分说

concede the right

让权

allow for unexpected difficulty

不容拖延

concede the victory

失利

allow of no optimist

不容乐观

Concede a game

失一局

allow no reduction

不能降价

concede an offside goal

输掉一球越位球

allow transshipment

百分率准许转船

concede land to lake

退地还湖

allow 10% discount((on the price of goods))

((按照货价))打九折

concede the land

退耕