这三个英语形容词均含"超越现实"的语义内核,但存在显著差异:
1. Ambitious(志向远大的)
-- 核心语义:积极追求超越现状的目标
-- 褒贬色彩:中性偏褒义(具体取决于语境)
-- 典型搭配:
? ambitious plan/project(宏大的计划)
? ambitious young professional(有抱负的职场新人)
? 中文对应词:"雄心勃勃的"、"志 ...(以上内容有节略,please sign in for more)
主题笔记
网络相关图 ambitious pretentious
组词比对 ambitious pretentious
Ambitious for one’s children
望子成龙
ambitious of distinction
期望成名
empty show and pretentious ceremony
浮华虚礼
Ambitious for fame and wealth
溺于名利
a pretentious speech
夸夸其谈的演说
a pretentious manner
妄自尊大
ambitious paranoia
夸大性偏执狂
A pretentious person
一个自命不凡的人
ambitious of Success
渴望成功
to act like a pretentious prick
装屄
ambitious after wealth
渴望财富