通译比典:bark与howl之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

bark与howl 对比辨析

分析词典对比组词对比

Bark、Bay、Howl、Growl、Snarl、Yelp、Yap等词语的对比辨析:

以下是这些英语拟声词的详细用法辨析及汉译对照：

1. **Bark** [bɑːrk]
-- 用法：犬类短促尖锐的叫声
-- 语境：正常吠叫，中高频声音
-- 汉译："汪汪"（常规犬吠）
例：The watchdog barked at the intruder.（看门狗对闯入者汪汪直叫）

2.

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 bark howl

树皮，茎皮;

vt.

①剥(树)皮;

图典解说

Tree’s external protective layer; its texture and color vary depending on the species.

扩展解释：【植物】【植物】

熟皮

【植物】【植物】

鞣革

【植物】【植物】

鞣皮

n. 【机械】

脱炭薄层,擦

vi.

1. (狗狐等)吠叫[(+at)]2. 发出吠叫似的声音3. 厉声说话;咆哮4. 【口】咳嗽vt.1. 厉声说出[(+out)]2. 高声叫卖n.[C]1. 吠声2. 吠叫似的声响3. 厉声说出的话4. 【口】咳嗽声

n. 【医学】【医学】

树皮,金鸡纳树皮

[U]1. 树皮2. 深青褐色vt.1. 剥去(树等)的皮2. 【口】擦破(手肘、膝盖等处)的皮3. (似)用树皮覆盖

【海运】

树皮三桅帆船(后桅纵帆，其它桅横帆)船

①(犬)吠声;

vi.

①(狼，狗等)嚎啕；远吠;

vt.

对…高声大叫;

扩展解释：vi.

1. 嗥叫;怒吼;号啕大哭;大笑[(+with)]vt.1. 吼叫着说,狂喊着表示[(+out)]n.1. 嗥叫;怒吼;号啕大哭;大笑[C]

n. 【机械】

振鸣,颤噪效应

n. 【农业】

嗥声,啸声,颤噪效应

网络相关图 bark howl

(1).中国译典 bark howl

树皮，茎皮;

vt.

①剥(树)皮;

图典解说

Tree’s external protective layer; its texture and color vary depending on the species.

扩展解释：【植物】【植物】

熟皮

【植物】【植物】

鞣革

【植物】【植物】

鞣皮

n. 【机械】

脱炭薄层,擦

vi.

n. 【医学】【医学】

树皮,金鸡纳树皮

[U]1. 树皮2. 深青褐色vt.1. 剥去(树等)的皮2. 【口】擦破(手肘、膝盖等处)的皮3. (似)用树皮覆盖

【海运】

树皮三桅帆船(后桅纵帆，其它桅横帆)船

①(犬)吠声;

vi.

①(狼，狗等)嚎啕；远吠;

vt.

对…高声大叫;

扩展解释：vi.

1. 嗥叫;怒吼;号啕大哭;大笑[(+with)]vt.1. 吼叫着说,狂喊着表示[(+out)]n.1. 嗥叫;怒吼;号啕大哭;大笑[C]

n. 【机械】

振鸣,颤噪效应

n. 【农业】

狂嗥

属类：时事政治

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

bark vs howl

bark vs scrape

bark vs yap

bay vs bark

bay vs howl

bellow vs howl

hide vs bark

howling vs bark

howl vs clamor

peel vs bark

roar vs howl

skin vs bark

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

CouNT vs countct

dustman vs binman

felt spreader vs worm roll

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典