通译比典:breeze与gale之间的辨析

breeze与gale 对比辨析

分析词典对比组词对比

Wind、Breeze、Gale、Hurricane、Zephyr等词语的对比辨析:

以下是这些表示"风"的英语词汇的用法辨析及中文对应翻译：

1. Wind（风）
-- 最通用词汇，指空气的自然流动
-- 中文对应：风（通用词）
例：The wind is blowing from the east.（东风正吹拂着）

2. Breeze（微风）
-- 指轻柔宜人的风（风速约6-5

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

breeze vs gale

breeze vs hurricane

breeze vs storm

gale vs tornado

hurricane vs gale

tempest vs gale

wind vs breeze

wind vs gale

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

CouNT vs countct

dustman vs binman

felt spreader vs worm roll

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

fan the breeze on the phone

煲电话粥

whole gale

狂风

breeze come up

吹来一阵微风

Fresh gale

八级风(大风)

breeze from the west

吹着微微的西风

half a gale

半飓风

breeze cooler

电扇

storm gale

暴风

breeze up

风渐大

gale cone

暴风标识

breeze die away

风停止

2.a gale

大风

breeze oven

焦末化铁炉

fresh gale

大风

breeze aggregate

焦渣骨料

gale urgent warning

大风紧急警报

breeze lintel

焦渣过梁

advisory for gale

大风警报

breeze concrete

焦渣混凝土

day with wind of gale force

大风日