通译比典:cancel与erase之间的辨析

cancel与erase 对比辨析

分析词典对比组词对比

Erase、Expunge、Cancel、Efface、Obliterate、Blot out、Delete等词语的对比辨析:

以下是这些表示"删除、消除"概念的英语词汇的用法辨析及对应中文翻译建议：

1. **Erase**
-- 本义指物理擦除（如黑板/磁带），引申为从记忆中消除
-- 例：Erase the whiteboard after class. （课后擦掉白板）
-- 中文对应：擦除

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

cancel vs cancellation

cancel vs delete

cancel vs efface

cancel vs erase

delay vs cancel

delete vs erase

erase vs efface

postpone vs cancel

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

CouNT vs countct

dustman vs binman

felt spreader vs worm roll

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

cancel an I.O.U.

把借条注销

erase

擦去;删除

cancel each other out

对消

background erase

本底消除

cancel permit

吊销许可证

erase amplifier

“消迹”放大器

cancel a visa already issued

吊销签证

saturated erase

饱和抹音

cancel out

抵销

to take revenge and erase humiliation

报仇雪耻

cancel title

代理商书名页

Erase/Write

擦除/写入

cancel an order

撤销指令

To erase

擦除;清洗

cancel power of attorney

撤销委托

erase head

擦除头

cancel a power of attorney

撤消委托

erase error

擦除错

cancel the establishment of a project

撤消立项

erase character

擦除符