译典友情编辑(建议登录会员后操作)
所有专业
法学专业
医化专业
机械模具
IT术语
经济金融
应用文体
口语表达
提交修改或添加备注
编辑者:
编辑说明:您可以直接修改编辑中英文词条(句子),也可以在备注栏输入补充解释和支持材料,甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与,是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员,认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
通译典
句库
文库
汉典
书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏
我来添词
用户译典
我的生词
帮助
使用说明
在线翻译
特殊字符表
中英文词汇拆分
登录
注册
vs.
提交比对
含光混世贵无名,孤高何须比云月
中英文词/词组对比辨析,千词万对,在此一比!
complete
与
replete
对比辨析
分析
词典对比
组词对比
Full、Complete、Plenary、Replete等词语的对比辨析:
这四个英语词汇在汉语中均可译为"完整的",但语义侧重和用法存在差异:
1. Full(满的;完全的)
--
强调容器/空间被填满的状态
--
例:a full bottle(满瓶);full membership(正式会员资格)
--
固定搭配:in full(完整地);full name(全名)
2. Com
...(以上内容有节略,please sign in for more)
主题笔记
公开展示
私人笔记
(1).中国译典
complete
replete
a.
①完全的,完整的;圆满的,十足的;
vt.
完成,完结;使完满;
扩展解释:adj. 【法律专业】
全部 ,完整
adj. 【化学】
完全的,完结的,精加工过的,彻底的;完成,竣工,实行,把电路接通
N/A
a.1. 完整的;全部的2. 完成的;结束的[F]3. 完全的彻底的4. 兼有的;附带的[F][(+with)]5. 完美的有造诣的vt.1. 使齐全;使完整2. 完成;结束
adj.
充满的;饱食的
扩展解释:adj.
充满的,充实的,充分供应的
N/A
a.[F]1.充满的,装满的;充斥的[(+with)][Z]2.充实的,详尽的,完备的[(+in/with)]3.饱食的,吃饱喝足的[(+with)]n.1.【昆】贮蜜蚁[C]
网络相关图
complete
replete
(1).中国译典
complete
replete
a.
①完全的,完整的;圆满的,十足的;
vt.
完成,完结;使完满;
扩展解释:adj. 【法律专业】
全部 ,完整
adj. 【化学】
完全的,完结的,精加工过的,彻底的;完成,竣工,实行,把电路接通
N/A
a.1. 完整的;全部的2. 完成的;结束的[F]3. 完全的彻底的4. 兼有的;附带的[F][(+with)]5. 完美的有造诣的vt.1. 使齐全;使完整2. 完成;结束
adj.
充满的;饱食的
扩展解释:adj.
充满的,充实的,充分供应的
N/A
a.[F]1.充满的,装满的;充斥的[(+with)][Z]2.充实的,详尽的,完备的[(+in/with)]3.饱食的,吃饱喝足的[(+with)]n.1.【昆】贮蜜蚁[C]
组词比对
complete
replete
complete
with
包括
属类:
综合句库
replete
饱满的
属类:
行业术语
complete
cystectomy
膀胱全部切除术
属类:
化学及生命科学
A mind
replete
with knowledge
博学之士
属类:
综合句库
complete set of panel furniture equipment
板式家具成套设备
属类:
物品名称
Replete with food
吃得饱饱的
属类:
综合句库
complete
normed linear space
巴拿赫空间
属类:
行业术语
replete
state of soil
土壤充水状态
属类:
科技术语
complete darkness
暗无天日
属类:
习语名句
Replete with humor or refined interest
逸趣横生
属类:
习语名句
complete
quadrilateral
安全四边形
属类:
工程技术
replete
pulse indicstes excess syndrome
实脉主实证
属类:
化学及生命科学
complete collections of purchase
采购大全
属类:
汉英词对
属类:
complete immersion thermometer
全浸温度计
属类:
工程技术
属类:
英语单词旧拼
英语错词拼写
英语单词异体字
常用单词比对
close vs complete
complete vs finish
complete vs full
complete vs plenary
complete vs replete
complete vs utter
conclude vs complete
end vs complete
full vs replete
plenary vs replete
total vs complete
whole vs complete
ampoule vs ampul
beginning-of-tape_marker vs beginning-of-tape_mark
Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce
coagulating_agent vs voagulating_agent
compass_course vs gyrocompass_course
CouNT vs countct
dustman vs binman
elaterid vs Elateridae
felt spreader vs worm roll
nautic vs nautical
pledge vs impledge
toxuria vs urinaemia;uraemia;uremia;urinemia
笔记修改
公开展示
私人笔记
提交修改
简典
×