通译比典:convene与reconvene之间的辨析

convene与reconvene 对比辨析

分析词典对比组词对比

convene与reconvene的用法辨析及翻译建议： 1. convene（召集/召开） - 词义：正式召集会议或聚集人员 - 语法：及物动词（convene a meeting）或不及物动词（The committee will convene） - 用法特征： * 强调会议的首次召开 * 正式场合使用（国会/董事会等） * 中文常译为"召开""召集" - 例句： * The UN will convene an emergency session.（联合国将召开紧急会议） * 董事会定于下周一召开年度会议。 2. reconvene（重新召集/复会） - 词义： ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

convene vs reconvene

ampoule vs ampul

beginning-of-tape_marker vs beginning-of-tape_mark

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

elaterid vs Elateridae

felt spreader vs worm roll

nautic vs nautical

pledge vs impledge

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

简典

convene successfully

胜利召开

Convene a meeting

召集会议

convene an international conference

召开一次国际会议

Convene a parliament

召开议会