通译比典:damn与condemn之间的辨析

damn与condemn 对比辨析

分析词典对比组词对比

Sentence、Condemn、Damn、Doom、Proscribe等词语的对比辨析:

这组表示"判决/谴责"的英语词汇存在以下核心区别：

1. **Sentence**（法律判决）
-- 专指司法程序中的正式判决
-- 例：The judge sentenced him to life imprisonment.
-- 中文对应："判处"

2. **Condemn**（道义谴责）

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

blame vs condemn

condemn vs condone

condemn vs doom

damn vs anathematize

damn vs condemn

damn vs curse

damn vs doom

damn vs execrate

dam vs damn

dayum vs damn

sentence vs condemn

sentence vs damn

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

CouNT vs countct

dustman vs binman

felt spreader vs worm roll

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

damn with faint praise

寓贬于褒

condemn torture

谴责严刑

damn thing /(not one’s)goddamn business

鸟事

condemn as worthless

贬得一钱不值

damn it!

奶奶的

condemn strongly for

表示强烈谴责

damn all

根本没有

condemn in both speech and writing

口诛笔伐

damn it

该死的

Condemn by pen and word of mouth

口诛笔伐

Damn it.

该死。

to condemn both in speech and in writing

口诛笔伐

Damn this job

讨厌的工作!

condemn sb. to imprisonment

判处徒刑

damn you

该死的