通译比典:dodge与fence之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

dodge与fence 对比辨析

分析词典对比组词对比

Dodge、Parry、Sidestep、Duck、Shirk、Fence、Malinger等词语的对比辨析:

以下是这些近义动词的精确辨析及汉译建议：

1. Dodge（闪避/推脱）
-- 核心义：快速横向移动躲避
-- 物理层面：dodge a bullet（躲子弹）
-- 抽象层面：dodge responsibility（推卸责任）
--

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 dodge fence

vi.

①躲开；闪避;

vt.

①躲避;

扩展解释：vt. 【化学】

躲开,诡计;花样,窍门

n. 【机械】

新花样设计,花样发明;方法

【机动车】

道奇

【商品名】

①道奇牌汽车(美)②道奇牌手表(瑞士)

vi.

1. 闪开,躲开,2. 躲避,巧妙地回避,vt.1. 闪避,闪身躲开,2. 躲避,巧妙地回避,n.[C]1. 躲闪,2. 托词,(推托的)妙计

①[C]围栏；篱笆；栅栏;

vi.

①击剑;

vt.

围以栅栏；防护;

图典解说

Wooden or metal barrier used to delimit a section of land so it can be used for a particular purpose...

扩展解释：n. 【机械】

栅栏,支架

N/A

篱笆,栅栏,墙

1. 栅栏;篱笆[C]2. 【俚】买卖赃物的人[C]3. 击剑术,4. 雄辩,善于辞令,vi.1. 击剑,2. 买卖赃物,vt.1. 把...用栅(或篱)围起来,2. (筑栅)防护;保卫

围墙,警戒线,电子篱笆;筑围墙围住,挡开

【海运】

栅栏，(帆布眼上或角上的)防护套布，警戒线

网络相关图 dodge fence

(1).中国译典 dodge fence

vi.

①躲开；闪避;

vt.

①躲避;

扩展解释：vt. 【化学】

躲开,诡计;花样,窍门

n. 【机械】

新花样设计,花样发明;方法

【机动车】

道奇

【商品名】

①道奇牌汽车(美)②道奇牌手表(瑞士)

vi.

1. 闪开,躲开,2. 躲避,巧妙地回避,vt.1. 闪避,闪身躲开,2. 躲避,巧妙地回避,n.[C]1. 躲闪,2. 托词,(推托的)妙计

①[C]围栏；篱笆；栅栏;

vi.

①击剑;

vt.

围以栅栏；防护;

图典解说

Wooden or metal barrier used to delimit a section of land so it can be used for a particular purpose...

扩展解释：n. 【机械】

栅栏,支架

N/A

篱笆,栅栏,墙

1. 栅栏;篱笆[C]2. 【俚】买卖赃物的人[C]3. 击剑术,4. 雄辩,善于辞令,vi.1. 击剑,2. 买卖赃物,vt.1. 把...用栅(或篱)围起来,2. (筑栅)防护;保卫

围墙,警戒线,电子篱笆;筑围墙围住,挡开

【海运】

栅栏，(帆布眼上或角上的)防护套布，警戒线

组词比对 dodge fence

dodge a blow

躲开一击

属类：综合句库

fir-timeber fence

彬篱

属类：化学及生命科学

dodge difficulties

躲避困难

属类：简明汉英词典

fence-off

加赛

属类：综合句库

dodge about

东躲西闪

属类：简明汉英词典

over the fence

丑恶可耻的

属类：综合句库

dodge jaw crusher

道济颚式破碎机

属类：机械模具

safety fence

安全栏

属类：工程技术

dodge payment of debts

避债

属类：法学专业

security fence

安全性防护

属类：IT行业

dodge a contradiction

避开矛盾

属类：综合句库

guard fence

安全栅栏

属类：机械模具

dodge into an alley

躲进胡同

属类：综合句库

the nigger in the fence

暗藏的动机;不可告人的目的

属类：口语表达

dodge behind a house

躲到屋后

属类：综合句库

throw sth. over a fence

把…扔过篱笆

属类：简明汉英词典

dodge crusher

道奇压碎机

属类：化学及生命科学

lath fence

板条围栏

属类：科技术语

Dodge pulverizer

道奇型球磨机

属类：科技术语

To lean on other’s fence and wall

傍人篱壁

属类：习语名句

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

dodge vs parry

duck vs dodge

evade vs dodge

fence vs cage

fence vs dodge

fence vs duck

fence vs parry

fence vs pen

fence vs wall

ampoule vs ampul

beginning-of-tape_marker vs beginning-of-tape_mark

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

elaterid vs Elateridae

felt spreader vs worm roll

nautic vs nautical

pledge vs impledge

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

笔记修改

公开展示私人笔记

简典