通译比典:ending与termination之间的辨析

ending与termination 对比辨析

分析词典对比组词对比

End、Termination、Ending、Terminus等词语的对比辨析:

这四个表示"结束"的英语词汇在用法上存在细微差别，以下是专业辨析：

1. End（最通用）
-- 中性词，指自然或预期的结束
-- 搭配最广泛：the end of the story/year/road
-- 哲学含义：如"the end justifies the means"（目的正当手段）

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

ending vs termination

ending vs terminus

end vs ending

end vs termination

termination vs terminus

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

CouNT vs countct

dustman vs binman

felt spreader vs worm roll

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

ending tape

磁带末端

penal damages for wrongful termination

不当地终止合约的惩罚性赔偿

ending tape label

磁带结束符号

automatic termination cover

自动销保

ending of ice sheet

冰层消失

lease termination payment

提前结束支付

ending tape mark

带结束标志

mid shunt termination

半并联端接

ending and centering machine

端面切削和定心机

mid series termination

半串联端接

ending pulsation

端跳动

mid section termination

半节距终端

ending of Meiyu

出梅

mid coil termination

半线圈终端

ending edge commulative spectrum

后沿累积频谱

half-round termination

半圆形地界

ending of snow cover

积雪融化

Termination of Insurance Contract

保险合同的解除

ending work hour

结束工时

termination of insurance status

保险失效