通译比典:excel与surpass之间的辨析

excel与surpass 对比辨析

分析词典对比组词对比

Exceed、Surpass、Transcend、Excel、Outdo、Outstrip等词语的对比辨析:

这组表示"超越"的英语词汇在语义侧重和用法上存在细微差别，以下为专业辨析：

1. Exceed
-- 核心语义：客观超出数量或限度
-- 典型搭配：~ limits/speed/expectations
-- 例句：The results exceeded our most optimisti

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

exceed vs excel

exceed vs surpass

excell vs excel

excel vs accel

excel vs surpass

excel vs transcend

surpass vs transcend

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

CouNT vs countct

dustman vs binman

felt spreader vs worm roll

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

excel in virtue

品德高尚

the new arrivals surpass the old-timers

后来居上

excel tester

蓄电池电压表

emulate@learn from@catch up with@help and in turn surpass each other

比学赶帮超

EXCEL SPORTS LTD

北京翘升网球场地营造公司

One’s ability and learning surpass the average

才学超群

excel at

(在某一活动方面)表现杰出

surpass advanced world levels

超过世界先进水平

excel in

成绩杰出

Surpass all one’s fellows

超群出众

excel in moral as academic performances

品学兼优

To surpass and fleet faster than the dust

超轶绝尘

Excel others in quality

品质超群

surpass the bound

超越边界

Excel in foreign languages

擅长外语

surpass all one’s fellows

独秀

excel as an orator

擅长演说

catch up with and surpass world levels

赶超世界水平

excel in English

擅长英语

catch up with and surpass the advanced

赶超先进