通译比典:flam与flare之间的辨析

flam与flare 对比辨析

分析词典对比组词对比

「外张舷上部: flam」——这个对应不但不错，而且相当内行

很多人会把 flam当成 flare的拼写错误或简写，但在造船/船舶型线术语里，flam 是一个独立概念，两者有明确分工：

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

flair vs flare

flame vs flare

flam vs flare

flare vs fusee

glare vs flare

glow vs flare

ampoule vs ampul

beginning-of-tape_marker vs beginning-of-tape_mark

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

elaterid vs Elateridae

felt spreader vs worm roll

nautic vs nautical

pledge vs impledge

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

简典