通译比典:foundry与forge之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

foundry与forge 对比辨析

分析词典对比组词对比

在金属加工领域，"foundry"与"forge"的用法差异主要体现在以下核心工艺上： 1. 工艺本质差异 foundry（铸造厂）：指通过熔融金属注入模具的成型工艺，关键特征为"液态成型"。典型用例：iron foundry（铸铁厂）生产发动机缸体等复杂几何件。 forge（锻造车间）：指通过锤击/压力使固态金属变形的工艺，核心是"固态塑形"。典型用例：drop forge（落锤锻造）生产连杆等高强度部件。 2. 词性搭配特征 foundry常与铸造材料搭配： - sand foundry（砂型铸造） - die-casting foundry（压铸车间） forge多与加工方式搭配 ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 foundry forge

铸造厂；玻璃厂;

扩展解释：n. 【机械】

铸造车间

1. 铸造厂;玻璃厂[C]2. 铸造[U]

n. 【环境】

铸造,铸造车间,铸造,铸造假说

【机械】

铸造

①锻工车间;

vt.

①打(铁)，锻造;

扩展解释：vi.

1. 稳步前进;突然加速前进[(+ahead)]

【机械】

锻工炉, 锻造炉

v. 【法律专业】

假冒 ,伪造

[C]1. 熔铁炉,2. 炼冶场;铁工厂,vt.1. 打(铁等);锻造,2. 锻炼,3. 伪造,4. 编造,vi.1. 锻造;做锻工,做铁匠,2. 伪造;犯伪造罪

n. 【化学】

锻打,锻炼,假造,伪造;锻打,锻炼,假造,伪造

(2).维基词典 foundry forge

A melts metals in special furnaces and pours the molten metal into molds to make products. Foundries are usually specified according to the type of metal dealt with: iron foundry, brass foundry, etc.

The casting metals; founding.

A semiconductor fabrication plant in the microelectronics industry.

Furnace or hearth where metals are heated prior to hammering them into shape.

Workshop in which metals are shaped by heating and hammering them.

The act of beating or working iron or steel.

To shape a metal by heating and hammering.

To form or create with concerted effort.

To create a forgery of; to make a counterfeit item of; to copy or imitate unlawfully.

To make falsely; to produce, as that which is untrue or not genuine; to fabricate.

(often as forge ahead) To move forward heavily and slowly (originally as a ship); to advance gradually but steadily; to proceed towards a goal in the face of resistance or difficulty.

(sometimes as forge ahead) To advance, move or act with an abrupt increase in speed or energy.

(3).韦伯斯特词典 foundry forge

The act, process, or art of casting metals.

The buildings and works for casting metals.

A place or establishment where iron or other metals are wrought by heating and hammering; especially, a furnace, or a shop with its furnace, etc., where iron is heated and wrought; a smithy.

The works where wrought iron is produced directly from the ore, or where iron is rendered malleable by puddling and shingling; a shingling mill.

The act of beating or working iron or steel; the manufacture of metallic bodies.

To form by heating and hammering; to beat into any particular shape, as a metal.

To form or shape out in any way; to produce; to frame; to invent.

To coin.

To make falsely; to produce, as that which is untrue or not genuine; to fabricate; to counterfeit, as, a signature, or a signed document.

To impel forward slowly; as, to forge a ship forward.

To commit forgery.

To move heavily and slowly, as a ship after the sails are furled; to work one's way, as one ship in outsailing another; - used especially in the phrase to forge ahead.

网络相关图 foundry forge

(1).中国译典 foundry forge

铸造厂；玻璃厂;

扩展解释：n. 【机械】

铸造车间

1. 铸造厂;玻璃厂[C]2. 铸造[U]

n. 【环境】

铸造,铸造车间,铸造,铸造假说

【机械】

铸造

①锻工车间;

vt.

①打(铁)，锻造;

扩展解释：vi.

1. 稳步前进;突然加速前进[(+ahead)]

【机械】

锻工炉, 锻造炉

v. 【法律专业】

假冒 ,伪造

[C]1. 熔铁炉,2. 炼冶场;铁工厂,vt.1. 打(铁等);锻造,2. 锻炼,3. 伪造,4. 编造,vi.1. 锻造;做锻工,做铁匠,2. 伪造;犯伪造罪

n. 【化学】

锻打,锻炼,假造,伪造;锻打,锻炼,假造,伪造

(2).维基词典 foundry forge

A melts metals in special furnaces and pours the molten metal into molds to make products. Foundries are usually specified according to the type of metal dealt with: iron foundry, brass foundry, etc.

The casting metals; founding.

A semiconductor fabrication plant in the microelectronics industry.

Furnace or hearth where metals are heated prior to hammering them into shape.

Workshop in which metals are shaped by heating and hammering them.

The act of beating or working iron or steel.

To shape a metal by heating and hammering.

To form or create with concerted effort.

To create a forgery of; to make a counterfeit item of; to copy or imitate unlawfully.

To make falsely; to produce, as that which is untrue or not genuine; to fabricate.

(often as forge ahead) To move forward heavily and slowly (originally as a ship); to advance gradually but steadily; to proceed towards a goal in the face of resistance or difficulty.

(sometimes as forge ahead) To advance, move or act with an abrupt increase in speed or energy.

(3).韦伯斯特词典 foundry forge

The act, process, or art of casting metals.

The buildings and works for casting metals.

A place or establishment where iron or other metals are wrought by heating and hammering; especially, a furnace, or a shop with its furnace, etc., where iron is heated and wrought; a smithy.

The works where wrought iron is produced directly from the ore, or where iron is rendered malleable by puddling and shingling; a shingling mill.

The act of beating or working iron or steel; the manufacture of metallic bodies.

To form by heating and hammering; to beat into any particular shape, as a metal.

To form or shape out in any way; to produce; to frame; to invent.

To coin.

To make falsely; to produce, as that which is untrue or not genuine; to fabricate; to counterfeit, as, a signature, or a signed document.

To impel forward slowly; as, to forge a ship forward.

To commit forgery.

To move heavily and slowly, as a ship after the sails are furled; to work one's way, as one ship in outsailing another; - used especially in the phrase to forge ahead.

组词比对 foundry forge

foundry sleeker

光砂刀

属类：物品名称

forge hammer

锻锤

属类：物品名称

foundry practice

翻砂作业

属类：机械模具

drop-forge

冲锻;模锻

属类：综合句库

foundry core sand

翻砂型心砂

属类：科技术语

drop forge

冲锻

属类：化学及生命科学

foundry core

翻砂型心

属类：简明汉英词典

forge over

冲过浅滩

属类：工程技术

foundry sand

翻砂泥

属类：物品名称

conspire to forge banknotes

串谋伪造钞票

属类：社会文化

foundry slewing crane

翻砂间旋臂起重机

属类：工程技术

forge test

锤击试验

属类：工程技术

foundry worker

翻砂工

属类：简明汉英词典

to forge ahead in doing what is right

从善如流

属类：习语名句

foundry shop

翻砂车间

属类：工程技术

Roughing forge

粗锻

属类：机械模具

Foundry Works

翻砂厂

属类：企业名称

forge a knife

打刀

属类：汉英词对

foundry coke

冲天炉焦

属类：行业术语

forge iron

打铁

属类：简明汉英词典

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

foundry vs forge

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

CouNT vs countct

dustman vs binman

felt spreader vs worm roll

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典