通译比典:grammar与literature之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

grammar与literature 对比辨析

分析词典对比组词对比

以下是"grammar"与"literature"的用法辨析及翻译要点： 1. 核心概念差异 - grammar（语法）：指语言的结构规则系统，包括词法、句法等例：English grammar rules can be challenging for Chinese learners. （英语语法规则对中国学习者可能具有挑战性） - literature（文学）：指具有艺术价值的书面作品总称例：Shakespeare's works are classics of English literature. （莎士比亚作品是英国文学的经典） 2. 搭配特征对比 ? ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 grammar literature

①[U]文法，语法;

扩展解释：n.

1. 语法[U]2. 语法书[C]3. (符合语法规则的)文理,措辞[U]

语法,基础,个人的措词说法

【电脑术语】

S文法

①文学；文学作品;

扩展解释：n. 【机械】

印刷品,文献

【医学】【中医】

文献,作品

1. 文学;文学作品[U][C]2. 文献,图书资料[U][C]3. 【口】印刷品[U]4. 写作(业)[U]

(2).维基词典 grammar literature

A system of rules and principles for speaking and writing a language.

The study of the internal structure of words (morphology) and the use of words in the construction of phrases and sentences (syntax).

A book describing the rules of grammar of a language.

A formal system specifying the syntax of a language.

A formal system defining a formal language

The basic rules or principles of a field of knowledge or a particular skill.

A textbook.

A grammar school.

To discourse according to the rules of grammar; to use grammar.

The body of all written works.

The collected creative writing of a nation, people, group{{,}} or culture.

All the papers, treatises{{,}} etc. published in academic journals on a particular subject.

Written fiction of a high standard.

(3).牛津词典 grammar literature

written works, especially those considered of superior or lasting artistic merit

books and writings published on a particular subject

leaflets and other printed matter used to advertise products or give advice

(4).韦伯斯特词典 grammar literature

The science which treats of the principles of language; the study of forms of speech, and their relations to one another; the art concerned with the right use and application of the rules of a language, in speaking or writing.

The art of speaking or writing with correctness or according to established usage; speech considered with regard to the rules of a grammar.

A treatise on the principles of language; a book containing the principles and rules for correctness in speaking or writing.

treatise on the elements or principles of any science; as, a grammar of geography.

To discourse according to the rules of grammar; to use grammar.

Learning; acquaintance with letters or books.

The collective body of literary productions, embracing the entire results of knowledge and fancy preserved in writing; also, the whole body of literary productions or writings upon a given subject, or in reference to a particular science or branch of knowledge, or of a given country or period; as, the literature of Biblical criticism; the literature of chemistry.

The class of writings distinguished for beauty of style or expression, as poetry, essays, or history, in distinction from scientific treatises and works which contain positive knowledge; belles-lettres.

The occupation, profession, or business of doing literary work.

网络相关图 grammar literature

(1).中国译典 grammar literature

①[U]文法，语法;

扩展解释：n.

1. 语法[U]2. 语法书[C]3. (符合语法规则的)文理,措辞[U]

语法,基础,个人的措词说法

【电脑术语】

S文法

①文学；文学作品;

扩展解释：n. 【机械】

印刷品,文献

【医学】【中医】

文献,作品

1. 文学;文学作品[U][C]2. 文献,图书资料[U][C]3. 【口】印刷品[U]4. 写作(业)[U]

(2).维基词典 grammar literature

A system of rules and principles for speaking and writing a language.

The study of the internal structure of words (morphology) and the use of words in the construction of phrases and sentences (syntax).

A book describing the rules of grammar of a language.

A formal system specifying the syntax of a language.

A formal system defining a formal language

The basic rules or principles of a field of knowledge or a particular skill.

A textbook.

A grammar school.

To discourse according to the rules of grammar; to use grammar.

The body of all written works.

The collected creative writing of a nation, people, group{{,}} or culture.

All the papers, treatises{{,}} etc. published in academic journals on a particular subject.

Written fiction of a high standard.

(3).牛津词典 grammar literature

written works, especially those considered of superior or lasting artistic merit

books and writings published on a particular subject

leaflets and other printed matter used to advertise products or give advice

(4).韦伯斯特词典 grammar literature

The art of speaking or writing with correctness or according to established usage; speech considered with regard to the rules of a grammar.

A treatise on the principles of language; a book containing the principles and rules for correctness in speaking or writing.

treatise on the elements or principles of any science; as, a grammar of geography.

To discourse according to the rules of grammar; to use grammar.

Learning; acquaintance with letters or books.

The occupation, profession, or business of doing literary work.

组词比对 grammar literature

grammar with control set

带控制集合的文法

属类：简明汉英词典

Icelandic literature

冰岛文学

属类：社会文化

grammar with coordinates

带有坐标的文法

属类：IT行业

Ollin Yolistli International Literature Prize

“奥林-约利斯特利”国际文学奖

属类：科技术语

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

grammar vs grammer

grammar vs literature

grammar vs punctuation

Grammar vs Syntax

literary vs literature

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

CouNT vs countct

dustman vs binman

felt spreader vs worm roll

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典