通译比典:horseradish与radish之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

horseradish与radish 对比辨析

分析词典对比组词对比

以下是horseradish与radish的用法辨析及翻译建议： 1. 词源与构词差异 - horseradish（复合词）：由"horse"（表"粗大"）+ "radish"构成，17世纪开始使用 - radish（基础词）：源自拉丁语"radix"（根），14世纪进入英语 2. 植物学特征 horseradish： - 学名：Armoracia rusticana - 多年生植物，主根粗壮（可达1米） - 叶片大而皱，边缘锯齿状 - 主要食用根部 radish： - 学名：Raphanus sativus - 一年生植物，块根较小（2-10cm） - 叶片羽状分裂 - 食用根茎或嫩叶 ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 horseradish radish

山葵，其根所制调味剂

图典解说

Often used as a flavoring ingredient, especially in sauces; its strong flavor becomes milder when mi...

扩展解释：n. 【医学】【医学】

辣根

(红、白)小萝卜;

图典解说

Juicy and crunchy, it is eaten raw, as an hors d’oeuvre or in salads; it is also popular served cook...

扩展解释：n. 【农业】

四季萝卜,萝卜属,萝卜

n. 【化学】

旋风分离器的灰斗，萝卜，拉迪什，拉季什

(2).维基词典 horseradish radish

A plant of the mustard family, Armoracia rusticana.

A pungent condiment made from the root of the plant.

A Raphanus raphanistrum subsp. sativus, having an edible root.

The root of this plant used as varieties are cooked.

With a distinguishing word: some other plant of the Raphanus genus or Brassicaceae family.

(3).牛津词典 horseradish radish

a swollen pungent-tasting edible root, especially a variety which is small, spherical, and red, and eaten raw with salad.

the plant of the cabbage family which yields the radish.

(4).韦伯斯特词典 horseradish radish

The pungent fleshy root of a well-known cruciferous plant (Raphanus sativus); also, the whole plant.

网络相关图 horseradish radish

(1).中国译典 horseradish radish

山葵，其根所制调味剂

图典解说

Often used as a flavoring ingredient, especially in sauces; its strong flavor becomes milder when mi...

扩展解释：n. 【医学】【医学】

辣根

(红、白)小萝卜;

图典解说

Juicy and crunchy, it is eaten raw, as an hors d’oeuvre or in salads; it is also popular served cook...

扩展解释：n. 【农业】

四季萝卜,萝卜属,萝卜

n. 【化学】

旋风分离器的灰斗，萝卜，拉迪什，拉季什

(2).维基词典 horseradish radish

A plant of the mustard family, Armoracia rusticana.

A pungent condiment made from the root of the plant.

A Raphanus raphanistrum subsp. sativus, having an edible root.

The root of this plant used as varieties are cooked.

With a distinguishing word: some other plant of the Raphanus genus or Brassicaceae family.

(3).牛津词典 horseradish radish

a swollen pungent-tasting edible root, especially a variety which is small, spherical, and red, and eaten raw with salad.

the plant of the cabbage family which yields the radish.

(4).韦伯斯特词典 horseradish radish

The pungent fleshy root of a well-known cruciferous plant (Raphanus sativus); also, the whole plant.

组词比对 horseradish radish

horseradish cream

红萝卜奶油

属类：菜单名称

garden radish

红萝卜

属类：化学及生命科学

horseradish extract

辣根粹取物

属类：物品名称

Turnip radish

萝卜

属类：综合句库

horseradish peroxidase

辣根过氧化酶

属类：化学及生命科学

radish seed

菜服子

属类：化学及生命科学

horseradish peroxidase method

辣根过氧化物酶法

属类：化学及生命科学

Chinese radish seed

菜菔子

属类：化学及生命科学

Horseradish mosaic virus

辣根花叶病毒

属类：化学及生命科学

salted radish

菜甫

属类：化学及生命科学

Horseradish fern leaf virus

辣根蕨叶病毒

属类：化学及生命科学

dried,pickled white radish

菜脯

属类：简明汉英词典

horseradish sauce

辣根沙司

属类：行业术语

Radish omelet

菜脯蛋

属类：汉英词对

Horseradish cold storage technique

辣根贮藏技术

属类：行业标准名称

omelet with salted & dried radish

菜脯煎蛋

属类：科技术语

horseradish/wasabi/green mustard

青芥辣

属类：简明汉英词典

winter white radish (long cylindrical)

长圆白萝卜

属类：科技术语

horseradish/wasabi/green mustard

山葵;辣根

属类：菜单名称

spring radish

春萝卜

属类：行业术语

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

beetroot vs radish

carrot vs radish

horseradish vs radish

parsnip vs radish

turnip vs radish

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

CouNT vs countct

dustman vs binman

felt spreader vs worm roll

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典