通译比典:integrate与concatenate之间的辨析

integrate与concatenate 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 integrate concatenate

vt. & vi.

①集成；综合；并入；使…完整;

扩展解释：n. 【纺织】

整化

vt. 【化学】

积分,使...完整,合计;完整的,综合的

v. 【法律专业】

结合 ,统一

n. 【机械】

积分,累计

vt.

1. 使成一体,使结合,使合并[(+with/into)]2. 使完整,使完善,3. 表示...的总和;表示...的平均值,4. 【主美】使取消(种族)隔离;使(黑人等)获得平等待遇,5. 【数】求...的积分

【海运】

完整的，完全的，综合的求……积分累积，累计综合，集成集合成整体

连结;连锁

扩展解释：n. 【化学】

连环;链接,使...连接起来,串级

vt. 【计算机】

链接(使...连接起来,串级);adj.连在一起的

n. 【机械】

级连,串级

vt.

使连锁;把...连成一串;使连接; 连锁的

(1).中国译典 integrate concatenate

vt. & vi.

①集成；综合；并入；使…完整;

扩展解释：n. 【纺织】

整化

vt. 【化学】

积分,使...完整,合计;完整的,综合的

v. 【法律专业】

结合 ,统一

n. 【机械】

积分,累计

vt.

【海运】

完整的，完全的，综合的求……积分累积，累计综合，集成集合成整体

连结;连锁

扩展解释：n. 【化学】

连环;链接,使...连接起来,串级

vt. 【计算机】

链接(使...连接起来,串级);adj.连在一起的

n. 【机械】

级连,串级

vt.

使连锁;把...连成一串;使连接; 连锁的

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

articulate vs concatenate

integrate vs articulate

integrate vs concatenate

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

CouNT vs countct

dustman vs binman

felt spreader vs worm roll

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

integrate into society

融入社会

concatenate

并置

integrate a restaurant

取消饭馆用餐的种族隔离

concatenate rule

连接规则

integrate oneself with the working people

劳动化

concatenate and tracing rule

连接和跟踪规则

integrate technology acquisition with trade

技贸结合

integrate ... into

集成入

integrate with respect to

对...求积分