通译比典:jaw与scold之间的辨析

jaw与scold 对比辨析

分析词典对比组词对比

Scold、Upbraid、Rate、Berate、Tongue-lash、Jaw、Bawl、Chew out、Wig、Rail、Revile、Vituperate等词语的对比辨析:

以下是这些表示"责骂"的英语词汇的用法辨析及中文对应表达建议：

1. **Scold**（训斥）
-- 最通用词，多用于长辈对晚辈的责备
-- 例：The mother scolded the child for spilling milk.（母亲因孩子打翻牛奶而训斥他）

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

jaw vs cheek

jaw vs chin

jaw vs scold

jowl vs jaw

rail vs jaw

rail vs scold

rate vs jaw

rate vs scold

rebuke vs scold

scold vs Amazon

scold vs shrew

scold vs virago

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

CouNT vs countct

dustman vs binman

felt spreader vs worm roll

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

jaw reflex

颌反射

scold

数说

jaw of spanner

扳手钳口

to beat and scold

笞骂

jaw-closing reflex

闭颌反射

angrily rebuke or scold

叱咤

jaw closing movement

闭颌运动

to scold

斥喝

jaw bolt

叉头螺栓

to scold angrily

臭骂

jaw rope

叉头套索

To scold like a woman

出言不逊

jaw wedge

车轴楔

to scold ferociously and maliciously

毒骂

jaw wind

齿槽风

scold a child in a loud voice

呵斥孩子

jaw clutch throwout lever

齿形啮合推脱杆