通译比典:kangaroo与wallaby之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

kangaroo与wallaby 对比辨析

分析词典对比组词对比

作为语言学专家，我将从词源、语义场和用法三个维度解析这对澳洲有袋类动物名称的差异：一、词源学溯源 kangaroo源自澳洲土著语言Guugu Yimithirr的"gangurru"，18世纪库克船长首次记录；wallaby则来自悉尼地区Darug语的"walaba"，二者均通过殖民接触进入英语词汇系统。二、生物学分类差异 1. 体型维度（最显著区别） - kangaroo：成年体长1.5-2.5米，体重可达90kg - wallaby：体长通常＜1米，体重＜25kg 2. 齿列特征 - kangaroo：臼齿呈高冠齿适应干旱区粗硬植被 - wallaby：低冠齿适合湿润地区柔软植物 ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 kangaroo wallaby

袋鼠

图典解说

Herbivorous marsupial with a highly developed tail; it lives in groups in Australia and Tasmania and...

扩展解释：n. 【农业】

袋鼠,袋鼠科

小袋鼠，澳洲土人

图典解说

Marsupial closely related to the kangaroo and living in Australia, Tasmania and New Guinea; certain ...

扩展解释：n.

1. 【动】沙袋鼠,2. 【口】澳洲土人(尤指女人)

(2).维基词典 kangaroo wallaby

A member of the Macropodidae family of large marsupials with strong hind legs for hopping, native to Australia. from 18th c.

A hooded jacket with a front pocket, usually of fleece material, a kangaroo jacket.

To practice kangaroo care on an infant; to hold a premature infant against the skin.

To hunt kangaroo.

To move like a kangaroo

Any of several species of marsupial; usually smaller and stockier than kangaroos

(3).牛津词典 kangaroo wallaby

an Australasian marsupial that is similar to, but smaller than, a kangaroo.

the Australian international rugby union team.

(4).韦伯斯特词典 kangaroo wallaby

Any one of numerous species of jumping marsupials of the family Macropodidæ. They inhabit Australia, New Guinea, and adjacent islands, They have long and strong hind legs and a large tail, while the fore legs are comparatively short and feeble. The giant kangaroo (Macropus major) is the largest species, sometimes becoming twelve or fourteen feet in total length. The tree kangaroos, belonging to the genus Dendrolagus, live in trees; the rock kangaroos, of the genus Petrogale, inhabit rocky situations; and the brush kangaroos, of the genus Halmaturus, inhabit wooded districts. See Wallaby.

Any one of numerous species of kangaroos belonging to the genus Halmaturus, native of Australia and Tasmania, especially the smaller species, as the brush kangaroo (Halmaturus Bennettii) and the pademelon (Halmaturus thetidis). The wallabies chiefly inhabit the wooded district and bushy plains.

网络相关图 kangaroo wallaby

(1).中国译典 kangaroo wallaby

袋鼠

图典解说

Herbivorous marsupial with a highly developed tail; it lives in groups in Australia and Tasmania and...

扩展解释：n. 【农业】

袋鼠,袋鼠科

小袋鼠，澳洲土人

图典解说

Marsupial closely related to the kangaroo and living in Australia, Tasmania and New Guinea; certain ...

扩展解释：n.

1. 【动】沙袋鼠,2. 【口】澳洲土人(尤指女人)

(2).维基词典 kangaroo wallaby

A member of the Macropodidae family of large marsupials with strong hind legs for hopping, native to Australia. from 18th c.

A hooded jacket with a front pocket, usually of fleece material, a kangaroo jacket.

To practice kangaroo care on an infant; to hold a premature infant against the skin.

To hunt kangaroo.

To move like a kangaroo

Any of several species of marsupial; usually smaller and stockier than kangaroos

(3).牛津词典 kangaroo wallaby

an Australasian marsupial that is similar to, but smaller than, a kangaroo.

the Australian international rugby union team.

(4).韦伯斯特词典 kangaroo wallaby

组词比对 kangaroo wallaby

kangaroo-paw

袋鼠爪

属类：化学及生命科学

wallaby acacia

澳大利亚金合欢

属类：简明汉英词典

kangaroo fat

袋鼠脂

属类：行业术语

Wallaby

袋甫

属类：化学及生命科学

kangaroo tower crane

袋鼠型塔式起重机

属类：工程技术

wallaby bush

华拉白灌木

属类：简明汉英词典

kangaroo ship

袋鼠型船

属类：物品名称

属类：

Kangaroo Network

袋鼠网络

属类：科技术语

属类：

kangaroo jump

袋鼠跳

属类：简明汉英词典

属类：

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

kangaroo vs wallaby

roo vs kangaroo

ampoule vs ampul

beginning-of-tape_marker vs beginning-of-tape_mark

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

elaterid vs Elateridae

felt spreader vs worm roll

nautic vs nautical

pledge vs impledge

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

笔记修改

公开展示私人笔记

简典