其实,Knur? 和 Knurr? 之间的关系可以用一句话概括:它们是“一体两面”的古董级近义词,99%的情况下可以互换使用。
这两个词都源自古老的日耳曼语系(好比德语里的 knorre),在历史的演变中,它们就像双胞胎一样,共同承载了几个世纪的含义。但在现代英语的极少部分特定语境中,它们产生了微妙的“分工”。
为了让你一目了然,我们通过下表来看看它们的共性与个性: