通译比典:lesser与less之间的辨析

lesser与less 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 lesser less

ad.

= less，ad

attrib.a.

(little 的比较级之一)较小的，次要的;

扩展解释：【海运】

a.(little的比较级之一)较小(的)，更少(的)

N/A

a.1. 较小的;更少的;次要的[B]ad.1. 较少,不很

adj. 【化学】

稍小的,稍少的,次要的;更少地,较少地

①[用于不可数名词和可数名词的单数前，表示份量]更少的，较少的;

ad.

①[修饰形容词，副词和分词，表示程度]不及，不如，不那么；更少(小)，较少(小);

[表示数量，数额，时间等] 较少(小)，更少(小);

prep.

减去；不足;

(1).中国译典 lesser less

ad.

= less，ad

attrib.a.

(little 的比较级之一)较小的，次要的;

扩展解释：【海运】

a.(little的比较级之一)较小(的)，更少(的)

N/A

a.1. 较小的;更少的;次要的[B]ad.1. 较少,不很

adj. 【化学】

稍小的,稍少的,次要的;更少地,较少地

①[用于不可数名词和可数名词的单数前，表示份量]更少的，较少的;

ad.

①[修饰形容词，副词和分词，表示程度]不及，不如，不那么；更少(小)，较少(小);

[表示数量，数额，时间等] 较少(小)，更少(小);

prep.

减去；不足;

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

fewer vs lesser

lessor vs lesser

less vs fewer

less vs least

less vs lesser

less vs short

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

CouNT vs countct

dustman vs binman

felt spreader vs worm roll

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

lesser high water

低高潮

no less than

不减

lesser horn of hyoid bone

舌骨小角

valued at cost less amortization or depreciation

按成本减摊销或折旧额计值

Lesser Celandine Extract

白屈菜萃取

stock issued at less than book value,,stock issued at more than book value

按低于面值发行的股票,,按高于面值发行的股票

lesser blister beetle

斑蝥

purchase at more than book value,,purchase at less than book value

按高于账面价值的价格购入,,按低于账面价值的价格购入

lesser alar cartilage of nose

鼻小翼软骨

of less importance

比较不重要

lesser alar cartilages

鼻翼小软骨

To take the simple@less complicated way

避繁就简

Lesser-known

不大有名的

Specimen less than optimal for interpretation

标本不适于解释

lesser circulation

不循环

Specimen less than optimal for diagnosis

标本不适于诊断

lesser sigmoid fossa of ulna

尺骨桡切迹

less(than)container load

并柜卸载

lesser sigmoid cavity of ulna

尺骨小乙状窝

Not less than

不比较少