通译比典:motility与mobility之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

motility与mobility 对比辨析

分析词典对比组词对比

以下是motility与mobility的用法辨析： 1. 词源与核心语义 - motility（能动性）：源自拉丁语"motilis"，强调生物体自发的、内在的运动能力 - mobility（移动性）：源自拉丁语"mobilis"，侧重物体/人改变空间位置的可移动特性 2. 典型使用场景对比 motility多用于： ? 微生物学（细菌的游动能力） ? 细胞生物学（精子运动力检测） ? 神经科学（肠道蠕动功能） ? 病理报告（"decreased gastric motility"胃动力不足） mobility多用于： ? 机械工程（关节活动度） ? 社会科学（社会流动性） ? 城市规 ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 motility mobility

运动性;自动力

扩展解释：n.

1. 【生理】能动性

【昆虫学】

活动力

n. 【化学】

游动,活动性,游动现象

运动性；流动性；机动性；灵活性;

扩展解释：n. 【医学】【医学】

活动能力,机能灵活性;机能灵活性,可动性

【机械仪器】

迁移率

n. 【船舶工程】

灵活性,流动性;移运性

[U]1. 流动性;移动性;【社】流动2. 机动性,3. 【物】迁移率

(2).维基词典 motility mobility

The state of being motile

The degree to which something is motile

The ability to move; capacity for movement. from 15th c.

A tendency to sudden change; mutability, changeableness. from 16th c.

The ability of a military unit to move or be transported to a new position. from 18th c.

The degree to which particles of a liquid or gas are in movement. from 19th c.

People's ability to move between different social levels or professional occupations. from 19th c.

(3).牛津词典 motility mobility

the ability to move or be moved freely and easily

the ability to move between different levels in society or employment

(4).韦伯斯特词典 motility mobility

Capability of motion; contractility.

The quality or state of being mobile; as, the mobility of a liquid, of an army, of the populace, of features, of a muscle.

The mob; the lower classes.

网络相关图 motility mobility

(1).中国译典 motility mobility

运动性;自动力

扩展解释：n.

1. 【生理】能动性

【昆虫学】

活动力

n. 【化学】

游动,活动性,游动现象

运动性；流动性；机动性；灵活性;

扩展解释：n. 【医学】【医学】

活动能力,机能灵活性;机能灵活性,可动性

【机械仪器】

迁移率

n. 【船舶工程】

灵活性,流动性;移运性

[U]1. 流动性;移动性;【社】流动2. 机动性,3. 【物】迁移率

(2).维基词典 motility mobility

The state of being motile

The degree to which something is motile

The ability to move; capacity for movement. from 15th c.

A tendency to sudden change; mutability, changeableness. from 16th c.

The ability of a military unit to move or be transported to a new position. from 18th c.

The degree to which particles of a liquid or gas are in movement. from 19th c.

People's ability to move between different social levels or professional occupations. from 19th c.

(3).牛津词典 motility mobility

the ability to move or be moved freely and easily

the ability to move between different levels in society or employment

(4).韦伯斯特词典 motility mobility

Capability of motion; contractility.

The quality or state of being mobile; as, the mobility of a liquid, of an army, of the populace, of features, of a muscle.

The mob; the lower classes.

组词比对 motility mobility

Motility of spermatozoa

精子活动性

属类：化学及生命科学

field effect mobility

场效应迁移率

属类：简明汉英词典

motility of sperm

精子活动能力

属类：化学及生命科学

bubble mobility

泡迁移率

属类：IT行业

motility hormone

活动激素

属类：人文学科

gel mobility shift assay

条带移位分析

属类：化学及生命科学

motility indole ornithine

能动性吲哚鸟氨酸

属类：化学及生命科学

Extravehicular Mobility Unit

舱外机动装置

属类：简明英汉词典

motility estimation

精子活率评定

属类：化学及生命科学

coefficient of mobility

(流体)淌度系数

属类：简明英汉词典

motility rate

活率

属类：化学及生命科学

high-mobility group proteins

HMG 蛋白质

属类：化学及生命科学

motility disturbances of the stomach

胃运动障碍

属类：化学及生命科学

high mobility group protein

HMG蛋白;高速泳动族蛋白

属类：化学及生命科学

motility index

运动指数(精子)

属类：化学及生命科学

barthel index mobility score

巴塞尔指数活动度得分

属类：化学及生命科学

motility psychosis

运动性精神病

属类：化学及生命科学

Barthel Index Mobility Score

巴塞尔指数活动度记分

属类：化学及生命科学

motility test medium

运动性试验培养基

属类：化学及生命科学

Barthel Index Mobility Goal

巴塞尔指数活动度目标

属类：化学及生命科学

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

motility vs mobility

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

CouNT vs countct

dustman vs binman

felt spreader vs worm roll

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典