通译比典:nearly与approximately之间的辨析

nearly与approximately 对比辨析

分析词典对比组词对比

Nearly、Almost、Approximately、Well-nigh等词语的对比辨析:

1. Nearly（近乎）
-- 语义：强调接近完成或达到（量/程度），含"差一点就"的意味
-- 语体：通用（口语/书面皆可）
-- 典型搭配：
- 数字：nearly 100 people（近百人）
- 动词：nearly fell（险些摔倒）
- 时间：nready midnight（近

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

about vs approximately

almost vs approximately

approximately vs well-nigh

approximate vs approximately

approx vs approximately

around vs approximately

nearly vs almost

nearly vs approximately

nearly vs well-nigh

proximately vs approximately

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

CouNT vs countct

dustman vs binman

felt spreader vs worm roll

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

nearly free electron approximation

近似自由电子近似值

approximately

大约

nearly erect

几乎直立

is equal to or approximately equal to

等于或约等于号

nearly blind

几乎瞎了

Probably Approximately Correct

概率几乎正确

nearly tasteless

几乎无味的

approximately commercial value

概算的出售价格

nearly all

几乎所有的

approximately-estimated cost

概算造价

nearly peaceful

几乎是太平盛世

approximately everywhere

近乎处处

nearly went bankrupt

几乎破产

approximately semicontinuous

近似半连续的

Nearly the whole of a year

殆至一载

approximately vertical air photograph

近似垂直摄影航空像片

nearly one year ago

大约在一年前

approximately projection

近似等距投影

nearly twice as big as the proper establishment

超编近一倍

approximately equidistant conical projection

近似等距圆锥投影