通译比典:planet与satellite之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

planet与satellite 对比辨析

分析词典对比组词对比

【英汉翻译解析：planet与satellite的语义辨析】 1. 核心概念差异 - planet（行星）：指围绕恒星运转且具有独立轨道的天体例：Jupiter is the largest planet in the solar system. 译：木星是太阳系中最大的行星。 - satellite（卫星）：广义指围绕行星运转的天体，狭义特指人造卫星例1：The Moon is Earth's natural satellite. 译：月球是地球的天然卫星。例2：China launched a new communication satellite yeste ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 planet satellite

【天】行星;

扩展解释：n. 【水利】

行星,星体,行星齿轮

n. 【航空工程】

行星-A级

n. 【机械】

设备配置分析与鉴定技术

①[C] 卫星;

图典解说

A spacecraft transported by the launcher and placed in orbit around Earth... orbit of the s Ra...

扩展解释：n.

[C]1. 【天】卫星,2. 人造卫星,3. 随从,追随者,谄媚者,4. 卫星国家,附庸国家,5. 卫星城镇;卫星组织,6. 附属设备,7. 辅助机场

【法律专业】

随从人员 ,卫星

n. 【化学】

伴生矿物,人造卫星,追随者,卫星;附属的,辅助的

n. 【化学】

人造卫星,伴生矿物,追随者

n. 【计算机】

人造卫星(伴生矿物,追随者);adj.附属的(辅助的);n.卫星

【机械仪器】

伴线

n. 【航空工程】

月球卫星

(2).维基词典 planet satellite

A large body which directly orbits any star (or star cluster) but which has not attained nuclear fusion.

In phrases such as the planet, this planet, sometimes refers to the Earth.

A moon or other smaller body orbiting a larger one. from 17th c.

A man-made apparatus designed to be placed in orbit around a celestial body, generally to relay information, data etc. to Earth. from 20th c.

A country, state, office, building etc. which is under the jurisdiction, influence, or domination of another body. from 19th c.

An attendant on an important person; a member of someone's retinue, often in a somewhat derogatory sense; a henchman. from 16th c.

Satellite TV; reception of television broadcasts via services that utilize man-made satellite technology. from 20th c.

A grammatical construct that takes various forms and may encode a path of movement, a change of state, or the grammatical aspect. Examples: "a bird flew past"; "she turned on the light".

(3).牛津词典 planet satellite

a celestial body moving in an elliptical orbit round a star.

the earth

a celestial body distinguished from the fixed stars by having an apparent motion of its own (including the moon and sun), especially with reference to its supposed influence on people and events

(4).韦伯斯特词典 planet satellite

A celestial body which revolves about the sun in an orbit of a moderate degree of eccentricity. It is distinguished from a comet by the absence of a coma, and by having a less eccentric orbit. See Solar system.

A star, as influencing the fate of a men.

An attendant attached to a prince or other powerful person; hence, an obsequious dependent.

A secondary planet which revolves about another planet; as, the moon is a satellite of the earth. See Solar system, under Solar.

Situated near; accompanying; as, the satellite veins, those which accompany the arteries.

网络相关图 planet satellite