通译比典:predominant与paramount之间的辨析

predominant与paramount 对比辨析

分析词典对比组词对比

Dominant、Predominant、Paramount、Preponderant、Preponderating、Sovereign等词语的对比辨析:

这组表示"主导地位"的形容词在英语中有着微妙的区别，以下从语义侧重、使用语境和搭配习惯三个方面进行辨析：

1. Dominant (支配性的)
-- 核心语义：强调控制力和影响力
-- 典型搭配：~ position/role/force（市场/文化/基因）
-

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

dominant vs paramount

dominant vs predominant

paramount vs tantamount

predominant vs paramount

Predominant vs Predominate

sovereign vs paramount

sovereign vs predominant

ampoule vs ampul

beginning-of-tape_marker vs beginning-of-tape_mark

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

elaterid vs Elateridae

felt spreader vs worm roll

nautic vs nautical

pledge vs impledge

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

简典

predominant dryness causing withering

燥胜则干

Paramount Clause on Bill of Lading

提单的首要条款

predominant partner

优先合伙人

paramount sorting system

穿孔卡片检索法

predominant dampness causing weak yang

湿胜阳微

(be)paramount to

高过

predominant dampness causing diarrhea

湿胜濡泻;湿胜则濡泻

task of paramount importance

根本大计;极其重要的任务

predominant heat causing swelling

热胜则肿

paramount equity

衡平法的优先权

Predominant axis

供设计优化坐标轴

The lord paramount

君主

predominant formation

主要岩层

paramount pictures corporation

拉蒙电影公司

predominant goods

大宗货物

United Paramount Network

联合至尊电视网

predominant tree

超优势树

the lady paramount

女王;射击赛女冠军.

predominant height

知高度

Paramount Communications INC.

派拉蒙传播公司