Supposed、Supposititious、Suppositious、Reputed、Putative、Purported、Conjectural、Hypothetical等词语的对比辨析:
以下是这些近义形容词的精细辨析及翻译建议:
1. **Supposed**
-- 核心语义:普遍认为但未经证实
-- 用法:中性偏客观表述
-- 例句:The supposed miracle was lat ...(以上内容有节略,please sign in for more)
主题笔记
网络相关图 putative hypothetical
组词比对 putative hypothetical
putative rule of law
被公认的法则
hypothetical
假设性的;爱猜想的;推测的;假定的;假设的;理想的
hypothetical proposition for necessary condition
必要条件假言命题
putative marriage
受到公认的婚姻
hypothetical inference for necessary condition
必要条件假言推理
hypothetical inference under sufficient conditions
充分条件假言推理
pure hypothetical inference
纯粹假言推理
terrestrial hypothetical reference circuit
地面电路假设参考电路
hypothetical exchange
过渡交换机
putative binding site
推想结合位置
mixed hypothetical syllogism
混合假设三段论
putative amino acid sequence
推定的氨基酸序列
hypothetical sinking fund
假定偿债基金
putative glycosylation site
推定的糖基化位点
hypothetical cost@interest
假定成本、利息