通译比典:recall与revoke之间的辨析

recall与revoke 对比辨析

分析词典对比组词对比

Revoke、Reverse、Repeal、Rescind、Recall等词语的对比辨析:

这几个表示"撤销"的英语动词在法律和政治语境中的主要区别如下：

1. Revoke（撤销/废止）
-- 侧重正式取消授权或资格
-- 常见搭配：license（许可证）、privilege（特权）、passport（护照）
-- 例：The court revoked his driver's license.

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

recall vs mind

recall vs remind

recall vs repeal

recall vs reverse

recall vs revoke

remember vs recall

reverse vs revoke

revoke vs repeal

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

CouNT vs countct

dustman vs binman

felt spreader vs worm roll

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

recall sb. from

把某人从…叫回

beyond revoke

不能撤销的

recall sb. from the front line

把某人从前线召回

revoke a letter of credit

撤回信用证

recall sb. from retirement

把退休的人召回来

revoke a power of attorney

撤销代理权

recall a representative

罢免代表

Failed to revoke server

撤销服务器失败

recall city council speaker

罢免市议会议长

revoke an application for review

撤销复审申请书

recall factor

查全因子

revoke a resolution

撤销决议

recall from

撤回

revoke a license

撤销牌照

recall ambassador

撤回大使

revoke commission

撤销委托

recall system

撤回系统

revoke a permit

撤销许可证

recall an order

撤销订单

revoke a cheque

撤销支票