通译比典:revolution与rebellion之间的辨析

revolution与rebellion 对比辨析

分析词典对比组词对比

Rebellion、Revolution、Uprising、Revolt、Insurrection、Mutiny、Putsch、Coup等词语的对比辨析:

以下是这些英语词汇的详细用法辨析，按激烈程度和性质分类：

1. **Rebellion**（叛乱/反抗）
-- 最宽泛的用词，指对权威（如政府/统治者）的有组织抵抗
-- 持续时间较长，可能未成功（如：Boxer Rebellion 义和团运动）
--

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

coup vs rebellion

rebellion vs rebel

revolt vs rebellion

revolution vs coup

revolution vs rebellion

revolution vs revolt

revolve vs revolution

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

CouNT vs countct

dustman vs binman

felt spreader vs worm roll

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

revolution in

…方面的革命

a counterrevolutionary rebellion

反革命暴乱

Revolution of 1688

1688年革命

the An Lushan Rebellion

安禄山叛乱

revolution of arm

臂回转

the An Lushan-Shi Siming Rebellion

安史之乱

revolution mark

残留面积

White Lotus Rebellion

白莲教之乱

revolution of micrometer screw

测微计螺旋周值

rebellion among rank-and-file troops

兵暴

revolution in supercomputing

超级计算革命

crime of instigating rebellion

策动叛乱罪

revolution per unit of time

单位时间转数

to instigate rebellion within the enemy camp

策反

Revolution in Germany in 1848

德国1848年革命

armed mass rebellion

持械聚众叛乱

revolution of earth

地球公转

crime of armed mass rebellion

持械聚众叛乱罪

revolution against

对…的革命

Red Eyebrows rebellion

赤眉之乱