通译比典:rise与beginning之间的辨析

rise与beginning 对比辨析

分析词典对比组词对比

这组表示"开始"的英语词汇在语义侧重和用法上存在以下差异：

1. Beginning（最通用）
-- 中性词，仅表示时间或顺序上的起始点
-- 搭配最广：from the ~ / at the ~ of / make a ~
-- 例：The beginning of the movie was boring.

2. Genesis（文学性最强）
--

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

beginning vs begining

beginning vs genesis

beginning vs initiation

raise vs rise

rise vs arise

rise vs beginning

rise vs flow

rise vs genesis

rise vs initiation

rise vs issue

rise vs mount

rise vs tower

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

CouNT vs countct

dustman vs binman

felt spreader vs worm roll

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

rise to the bait

上钩

beginning

本原

rise to order

起立提出程序问题

beginning-of-tape hole

带开始标志孔

Rise from table

起立离桌

beginning-of-tape marker

带开始标志

rise high on a wave

被一个大浪抛向高空

beginning of T loop

T环起始部

rise and drop suddenly and sharply

暴涨暴跌

The beginning of every thing is difficult

百事头难

rise in revolt

暴发叛乱

message beginning character

报文开始符

rise sheer above sea level

拔海而起

beginning of besselian year

贝塞尔年初

rise out of the sea

拔海而出

beginning of this century

本世纪初

Rise straight from the ground

拔地而出

beginning of delivery

泵油起点

rise a step in sbs opinion

变得较受某人重视

beginning of the play

比赛开始