通译比典:shipping与distribution之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

shipping与distribution 对比辨析

分析词典对比组词对比

在供应链和物流领域，"shipping"与"distribution"的用法差异主要体现在以下五个维度： 1. 范围维度 shipping：点对点运输（占总物流成本的60-70%） distribution：包含仓储+运输+最后一公里配送的完整网络（覆盖80%以上的供应链环节） 2. 功能维度 shipping核心三要素： - 运输工具（40%海运/30%陆运/20%空运） - 承运商选择 - 运费计算（FOB/CIF等11种计价方式） distribution五大子系统： - 中央仓（平均周转率3.5次/年） - 区域配送中心（服务半径300km） - 末端网点（城市密度0.8个/km ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 shipping distribution

①运输船只，船舶；船舶总吨数;

扩展解释：n.

[U]1. 运输;运输业,2. (总称)船舶;船舶吨数

n. 【机械】

发货,航运

n. 【法律专业】

船只 ,发运,航运

n. 【化学】

船运,发货,运输

【海运】

航运，装运

【海运】

装运，装载海运，航运商船(队)船舶(总称)，船舶吨数航运业

①分配；配给;

扩展解释：【新闻词汇】

(电影，唱片)发行

n. 【建筑工程】

分布,分配,分类,分布,配水系统,范围;配电箱,电缆交接箱,分线盒

【医学】【医学】

分配, 分布

n. 【法律专业】

散布 ,发行 ,分割,分配

1. 分发;分配;配给物[U][C]2. 分布;(生物的)分布区域[U][S1]3. 散布[U]4. 销售(量)[U]5. 分类[U][(+into)]

【化学】

F 分布

【机械】

F型分布,F型气门布置

n. 【计算机】

七一分散

【化学】

t 分布

【机械】

T-分布

(2).维基词典 shipping distribution

The transportation of goods.

The body of ships belonging to one nation, port or industry.

Passage or transport on a ship.

The cost of sending an item or package via postal services.

Navigation.

present participle of ship

An act of distributing or state of being distributed.

An apportionment by law (of funds, property).

The process by which goods get to final consumers over a geographical market, including storing, selling, shipping and advertising.

The frequency of occurrence or extent of existence.

Anything distributed; portion; share.

The result of distributing; arrangement.

A probability distribution; the set of relative likelihoods that a variable will have a value in a given interval.

A set of bundled software components; distro.

The apportionment of income or wealth in a population.

The process or result of the sale of securities, especially their placement among investors with long-term investment strategies.

The resolution of a whole into its parts.

The process of sorting the types and placing them in their proper boxes in the cases.

The steps or operations by which steam is supplied to and withdrawn from the cylinder at each stroke of the piston: admission, suppression or cutting off, release or exhaust, and compression of exhaust steam prior to the next admission.

A rhetorical technique in which a subject is divided into multiple cases based on some property or properties, and each case is addressed individually.

(3).韦伯斯特词典 shipping distribution

Relating to ships, their ownership, transfer, or employment; as, shiping concerns.

Relating to, or concerned in, the forwarding of goods; as, a shipping clerk.

The act of one who, or of that which, ships; as, the shipping of flour to Liverpool.

The collective body of ships in one place, or belonging to one port, country, etc.; vessels, generally; tonnage.

Navigation.

The act of distributing or dispensing; the act of dividing or apportioning among several or many; apportionment; as, the distribution of an estate among heirs or children.

Separation into parts or classes; arrangement of anything into parts; disposition; classification.

That which is distributed.

A resolving a whole into its parts.

The sorting of types and placing them in their proper boxes in the cases.

The steps or operations by which steam is supplied to and withdrawn from the cylinder at each stroke of the piston; viz., admission, suppression or cutting off, release or exhaust, and compression of exhaust steam prior to the next admission.

网络相关图 shipping distribution

(1).中国译典 shipping distribution

①运输船只，船舶；船舶总吨数;

扩展解释：n.

[U]1. 运输;运输业,2. (总称)船舶;船舶吨数

n. 【机械】

发货,航运

n. 【法律专业】

船只 ,发运,航运

n. 【化学】

船运,发货,运输

【海运】

航运，装运

【海运】

装运，装载海运，航运商船(队)船舶(总称)，船舶吨数航运业

①分配；配给;

扩展解释：【新闻词汇】

(电影，唱片)发行

n. 【建筑工程】

分布,分配,分类,分布,配水系统,范围;配电箱,电缆交接箱,分线盒

【医学】【医学】

分配, 分布

n. 【法律专业】

散布 ,发行 ,分割,分配

1. 分发;分配;配给物[U][C]2. 分布;(生物的)分布区域[U][S1]3. 散布[U]4. 销售(量)[U]5. 分类[U][(+into)]

【化学】

F 分布

【机械】

F型分布,F型气门布置

n. 【计算机】

七一分散

【化学】

t 分布

【机械】

T-分布

(2).维基词典 shipping distribution

The transportation of goods.

The body of ships belonging to one nation, port or industry.

Passage or transport on a ship.

The cost of sending an item or package via postal services.

Navigation.

present participle of ship

An act of distributing or state of being distributed.

An apportionment by law (of funds, property).

The process by which goods get to final consumers over a geographical market, including storing, selling, shipping and advertising.

The frequency of occurrence or extent of existence.

Anything distributed; portion; share.

The result of distributing; arrangement.

A probability distribution; the set of relative likelihoods that a variable will have a value in a given interval.

A set of bundled software components; distro.

The apportionment of income or wealth in a population.

The process or result of the sale of securities, especially their placement among investors with long-term investment strategies.

The resolution of a whole into its parts.

The process of sorting the types and placing them in their proper boxes in the cases.

A rhetorical technique in which a subject is divided into multiple cases based on some property or properties, and each case is addressed individually.

(3).韦伯斯特词典 shipping distribution

Relating to ships, their ownership, transfer, or employment; as, shiping concerns.

Relating to, or concerned in, the forwarding of goods; as, a shipping clerk.

The act of one who, or of that which, ships; as, the shipping of flour to Liverpool.

The collective body of ships in one place, or belonging to one port, country, etc.; vessels, generally; tonnage.

Navigation.

The act of distributing or dispensing; the act of dividing or apportioning among several or many; apportionment; as, the distribution of an estate among heirs or children.

Separation into parts or classes; arrangement of anything into parts; disposition; classification.

That which is distributed.

A resolving a whole into its parts.

The sorting of types and placing them in their proper boxes in the cases.

组词比对 shipping distribution

Shipping Act 1984

1984年航运法

属类：汉英词对

β binomial distribution

β二项式分布

属类：科技术语

shipping conference

班轮公会

属类：经济金融

subunderwriting,distribution

分销

属类：科技术语

shipping point

搬运站

属类：化学及生命科学

fringing field distribution

(磁头)边缘磁场分布

属类：IT行业

shipping cover

搬运罩

属类：简明汉英词典

distribution station

(空车)调配站

属类：简明汉英词典

shipping included

包邮

属类：简明汉英词典

weight distribution steer effect

载荷分配偏向效应

属类：科技术语

shipping basket project

菜篮子工程

属类：科技术语

weight distribution effect

载荷分配效应

属类：科技术语

shipping space

仓位

属类：经济金融

modified distribution method

(运输问题)修正分配法

属类：机械模具

shipping space broker

舱位经纪人

属类：行业术语

noncentral chi-square distribution

非中心x2分布

属类：综合句库

shipping ton

长号

属类：工程技术

mesokurtic distribution

非中心x2 分布

属类：综合句库

shipping yard

成品发地驼工段

属类：机械模具

distribution directory

“分发”目录

属类：IT行业

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

shipping vs distribution

ampoule vs ampul

beginning-of-tape_marker vs beginning-of-tape_mark

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

elaterid vs Elateridae

felt spreader vs worm roll

nautic vs nautical

pledge vs impledge

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

笔记修改

公开展示私人笔记

简典