"Sophisticated"与"worldly-wise"在表示"老于世故"时的区别主要体现在以下三个方面：
1. 词源色彩差异：
-- sophisticated 源自拉丁语" sophisticatus"（掺杂、使复杂），隐含经过人工修饰的精致感
-- worldly-wise 由"worldly"（世俗的）和"wise"（智慧）构成，强调生活经验的积累
2. 语义侧重点：
-- sophist ...(以上内容有节略,please sign in for more)
主题笔记
网络相关图 sophisticated worldly
组词比对 sophisticated worldly
sophisticated instruments of production
高度现代化的生产工具
Inexperienced in worldly affairs
不经世故
sophisticated society
高度发展的社会
to care nothing for worldly fame and glory
敝屣尊荣
Spurn worldly honors and comfort
弁髦荣华
sophisticated software
改进的软件
sophisticated moving-body satellite communication
复杂运动卫星通讯
Turn one’s back on worldly honors
敞屣尊荣
sophisticated instrument
复杂仪器
To transcend the worldly
超尘拔俗
sophisticated signal
复杂信号
worldly and gregarious
超然不群
sophisticated network management
复杂网络管理
sophisticated missile
复杂飞弹
not freed from worldly attachment
尘缘未了
sophisticated equation
复杂方程式
